Buckskin

 > 22 000 buckskin 1.0
AmE  |ˈbʌkskɪn|
BrE  |ˈbʌkskɪn|

существительное

1. оленья кожа; шкура оленя; замша из оленьей кожи

Выделанная кожа или шкура самца оленя.

  • soft buckskin — мягкая оленья кожа
  • a buckskin jacket — куртка из оленьей кожи
  • buckskin gloves — перчатки из оленьей кожи
Syn: deerskin, leather, hide
  • deerskin — замша, оленья кожа, лосина
  • leather — кожа, ремень, краги, кожаный, колотить, крыть кожей
  • hide — скрывать, скрываться, прятать, прятаться, шкура, укрытие, кожа, тайник

2. замша; оленья кожа; бакскин

Мягкая серовато-желтая кожа с замшевой отделкой, традиционно изготавливаемая из оленьей шкуры, а в настоящее время чаще из овечьей.

  • A fringed buckskin jacket. — Куртка из оленьей кожи с бахромой.
  • He wore buckskin gloves to protect his hands. — Он носил замшевые перчатки, чтобы защитить руки.
  • Soft buckskin. — Мягкая замша.
Syn: suede, chamois, doeskin
  • suede — замша, замшевый
  • chamois — серна, замша, коричнево-желтый цвет, протирать или полировать замшей
  • doeskin — оленья кожа, замша, ткань, имитирующая замшу

3. одежда из оленьей кожи; замшевая одежда; замшевые брюки; обувь из оленьей кожи

Одежда или обувь, сшитая из оленьей кожи (замши); часто употребляется во множественном числе.

  • He wore fringed buckskins. — На нем была одежда из оленьей кожи с бахромой.
  • A pair of buckskins. — Пара брюк (или обуви) из оленьей кожи.
  • Dressed in buckskin. — Одетый в одежду из оленьей кожи.
Syn: leathers, deerskins, suedes

4. буланая лошадь; буланая; буланый конь

Лошадь буланой масти (желтовато-серого или песочного цвета, обычно с черной гривой и хвостом).

  • He rode a handsome buckskin. — Он ехал на красивом буланом коне.
  • The buckskin gelding won the race. — Буланый мерин выиграл скачку.
  • She prefers riding a buckskin. — Она предпочитает ездить на буланой лошади.
Syn: dun, buckskin horse
  • dun — надоедать, темный, сумрачный, назойливый кредитор

5. баскин; плотная хлопчатобумажная ткань; шерстяная ткань под замшу

Плотная, гладкая хлопчатобумажная или шерстяная ткань, выделанная под замшу.

  • buckskin trousers — брюки из баскина
  • buckskin breeches — бриджи из плотной хлопчатобумажной ткани
  • He wore a jacket made of heavy cotton buckskin. — На нем была куртка из плотного хлопчатобумажного баскина.
Syn: moleskin, fustian, doeskin
  • moleskin — молескин, кротовый мех
  • fustian — фланелевый, напыщенный, вельветовый, вельвет, фланель, напыщенные речи
  • doeskin — оленья кожа, замша, ткань, имитирующая замшу
Слово происходит от сложения английских корней ‘buck’ (самец оленя) и ‘skin’ (кожа), появившись в языке в XV веке. Наибольшее культурное значение термин приобрел в Северной Америке: изначально он обозначал мягкую оленью кожу, выделанную по технологиям индейцев. Впоследствии одежда из этого материала стала неотъемлемым символом эпохи американского фронтира, трапперов и Дикого Запада. В США этим словом также традиционно называют лошадей буланой масти, прочно ассоциирующихся с ковбойской культурой и вестерн-спортом.

Прочие фразы и выражения

  • buckskin horse — лошадь буланой масти; саврасая лошадь

Однокоренные слова

  • buck — доллар, самец, козел, щеголь, денди, брыкание, противиться, брыкаться, выслуживаться
  • skin — кожа, шкура, оболочка, кожица, ободрать, покрывать кожей, накожный
Сообщить об ошибке или дополнить
•