Chamfer

1. фаска; скос

Симметричная скошенная поверхность на краю или углу.

• to cut a chamfer — снять фаску
• a 45-degree chamfer — фаска под углом 45 градусов
• edge chamfer — фаска на кромке
• The board has a chamfer on its edges. — Доска имеет фаску по краям.
• machined chamfer — обработанная фаска
• chamfer width — ширина фаски

1. снимать фаску; скашивать; стесывать угол; срезать под углом

Скашивать прямой угол или край изделия, образовывать симметричный скос.

• to chamfer an edge — снять фаску с кромки
• Chamfer the corners of the board. — Снимите фаску с углов доски.
• The carpenter chamfered the wooden block. — Столяр скосил края деревянного бруска.
• Use a plane to chamfer the sharp edges. — Используйте рубанок, чтобы скосить острые края.
• All exposed edges must be chamfered. — Со всех открытых краев должна быть снята фаска.
• to chamfer the ends of a beam — стесать концы балки

2. каннелировать; делать каннелюры; вырезать желобки; прорезать пазы

Вырезать вертикальные желобки (каннелюры) на стволе колонны или пилона.

• to chamfer a column — делать каннелюры на колонне
• The architect decided to chamfer the stone pillars. — Архитектор решил вырезать желобки на каменных столбах.
• Workers were hired to chamfer the marble supports. — Были наняты рабочие для прорезания каннелюр на мраморных опорах.
• to chamfer the shaft of a column — вырезать желобки на стволе колонны
• They chamfered the columns to give them a classical look. — Они каннелировали колонны, чтобы придать им классический вид.