Слово возникло в США в начале XX века (примерно в 1910-х годах) в период становления и бурного развития американской киноиндустрии. Оно образовано путем слияния фразового глагола ‘close up’ (придвинуться, приблизиться) и изначально использовалось как профессиональный термин голливудских режиссеров и фотографов для обозначения крупного плана — кадра, снятого с близкого расстояния, в котором лицо актера или отдельный объект детально заполняет все пространство экрана.
Прочие фразы и выражения
ready for one's close-up — быть готовым к съемке крупным планом; быть в центре внимания
in close-up — крупным планом; во всех подробностях; в деталях
extreme close-up — сверхкрупный план; макросъемка; очень крупный план
close-up shot — кадр крупным планом; съемка крупным планом
