Cobnut

^{> 22 000} cobnut 1.0

AmE |ˈkɑːbˌnʌt|

BrE |ˈkɒbnʌt|

существительное

1. лесной орех; фундук

Съедобный орех лещины или ее культурных сортов.

roasted cobnuts — жареный фундук
to crack a cobnut — расколоть лесной орех
cobnut harvest — урожай лесных орехов
cobnut oil — масло лесного ореха
Kentish cobnut — кентский фундук
We gathered some cobnuts in the woods. — Мы собрали немного лесных орехов в лесу.

Syn: hazelnut, filbert

hazelnut — фундук, лесной орех, орех
filbert — фундук, лещина, орешник, американский лесной орех

2. лещина крупная; орешник; лещина (дерево)

Небольшое орехоносное дерево или кустарник, разновидность лещины, широко культивируемая в Европе.

cobnut tree — дерево лещины
plant a cobnut — посадить лещину
cobnut orchard — ореховый сад (сад лещины)
prune a cobnut — обрезать лещину
cobnut sapling — саженец лещины
The cobnut is widely grown in Europe. — Лещина широко выращивается в Европе.
cultivation of cobnuts — выращивание лещины

Syn: hazel, hazelnut tree, filbert

hazel — карий, ореховый, светло-коричневый, орешник, лесной орех
filbert — фундук, лещина, орешник, американский лесной орех

Слово происходит от среднеанглийского ‘cob’ (голова, крупный или круглый предмет) и ‘nut’ (орех). Исторически и культурно термин тесно связан с Великобританией, в частности с графством Кент (Kentish cobnuts), где традиционно выращивают этот крупный сорт лесного ореха (фундука). Кроме того, в Англии словом ‘cobnut’ называли старинную детскую игру, похожую на ‘conkers’, в которой игроки били орехами на веревочках друг о друга.

Прочие фразы и выражения

to play cobnuts — играть в лесные орехи (старинная детская игра); играть в кобнатс

Однокоренные слова

nut — гайка, орех, муфта, псих, гаечный, шевелить мозгами
cob — коб, глыба, удар, бить, бросать, швырять