Comestible

^{> 22 000} comestible 1.0

AmE |kəˈmestɪbl|

BrE |kəˈmestɪb(ə)l|

прилагательное

1. съедобный; годный в пищу; пищевой

Годный к употреблению в пищу.

comestible goods — продовольственные товары
comestible plants — съедобные растения
comestible items — продукты питания / съедобные предметы
Are these berries comestible? — Эти ягоды съедобны?
The store sells both comestible and non-comestible products. — В магазине продаются как продовольственные, так и непродовольственные товары.
Certain wild mushrooms are highly comestible. — Некоторые дикие грибы вполне годны в пищу.

Syn: edible, eatable, consumable, dietary, safe to eat

edible — съедобный, годный в пищу, еда
eatable — съедобный, годный в пищу, пища
consumable — потребляемый, употребляемый
dietary — диетический, диета, паек

существительное

1. продукт питания; съестное; еда; пища; провизия

Продукт питания, еда или провизия (часто употребляется во множественном числе).

fine comestibles — изысканные продукты питания
gourmet comestibles — деликатесы
local comestibles — местная еда
a shop selling various comestibles — магазин, продающий различные продукты
We stocked up on comestibles for the journey. — Мы запаслись провизией для путешествия.
Cannabis-infused comestibles are becoming popular. — Пищевые продукты с добавлением каннабиса становятся популярными.

Syn: food, edible, victuals, provisions, eats, fare, groceries

food — еда, питание, пища, продовольствие, корм, съестные припасы, провизия
edible — съедобный, годный в пищу, еда
fare — плата за проезд, стоимость проезда, поживать, оказаться, путешествовать

2. съестные припасы; продукты питания; еда; продовольствие

Любое вещество, пригодное для употребления в пищу.

comestibles and beverages — продукты питания и напитки
a basket of comestibles — корзина со съестными припасами
luxury comestibles — элитные продукты питания
to purchase comestibles — покупать съестные припасы
various comestibles — разнообразные продукты питания
We packed some comestibles for the journey. — Мы собрали немного еды в дорогу.
The shop sells fine wine and other comestibles. — В магазине продается хорошее вино и другие продукты.

Syn: food, foodstuff, edible, victual, provision, grocery

food — еда, питание, пища, продовольствие, корм, съестные припасы, провизия
foodstuff — пищевой продукт, пища
edible — съедобный, годный в пищу, еда
victual — пища, провизия, снабжать провизией
provision — положение, обеспечение, условие, снабжать продовольствием
grocery — продуктовый, бакалейный, бакалея, бакалейная лавка

Слово происходит от позделатинского ‘comestibilis’ (съедобный) и было заимствовано в английский язык в конце XV века через старофранцузский. В современных англоязычных странах (Великобритания, США) этот термин относится к книжной и формальной лексике, часто используется во множественном числе (comestibles) с легкой иронией или для придания тексту старомодного, изысканного оттенка при описании еды, провизии или гастрономических товаров.

прилагательное

существительное

Прочие фразы и выражения