Commonalty

^{> 22 000} commonalty 1.0

AmE |ˈkɒmənəltɪ|

BrE |ˈkɒmən(ə)ltɪ|

существительное

1. простой народ; простолюдины; массы; третье сословие

Простые люди, не имеющие особых титулов или высокого социального положения.

the commonalty of the realm — простой народ королевства
representatives of the commonalty — представители простого народа
nobility and commonalty — дворянство и простолюдины
The king appealed to the commonalty. — Король обратился к простому народу.
to arise from the commonalty — выйти из простого народа
The laws applied equally to the nobility and the commonalty. — Законы применялись в равной степени к дворянству и простолюдинам.

Syn: commoners, common people, masses, plebeians, populace, proletariat, rank and file

populace — население, чернь, массы, простой народ, сброд
proletariat — пролетариат

2. основная масса; рядовые члены; большинство; простой народ

Основная масса или рядовые члены какой-либо группы, организации или общества.

the commonalty of the church — рядовые члены церкви
the commonalty of mankind — основная масса человечества
He felt isolated from the commonalty of the students. — Он чувствовал себя изолированным от основной массы студентов.
decisions affecting the commonalty — решения, затрагивающие рядовых членов
to represent the commonalty — представлять интересы большинства

Syn: rank and file, masses, general public, body, populace, majority

body — тело, корпус, кузов, труп, организация, воплощать, придавать форму
populace — население, чернь, массы, простой народ, сброд
majority — большинство, совершеннолетие, чин майора

Происходит от старофранцузского ‘comunalte’ (община, простой народ). Исторически термин использовался в Великобритании для обозначения простолюдинов, не имеющих дворянских титулов, в противовес аристократии и духовенству. В современном английском языке слово считается устаревшим и встречается преимущественно в исторических, социологических или специфических юридических контекстах.

Прочие фразы и выражения

the general commonalty — широкая общественность; простой народ; масса людей
estate of the commonalty — сословие простолюдинов; третье сословие
commonalty of mankind — простые люди всего мира; человечество

Однокоренные слова

commonly — обычно, обыкновенно, дешево, плохо
commoner — простой человек, человек из народа, незнатного происхождения
commonness — обыденность, обычность, банальность
commonplace — банальный, обывательский, банальность, общее место, повторять общие места
uncommon — редкий, необыкновенный, незаурядный, необыкновенно, удивительно
uncommonly — необыкновенно, удивительно, замечательно
commonwealth — содружество, государство, всеобщее благосостояние, федерация, республика
common — общий, распространенный, обычный, частый, общее, выгон, пустырь, здравый смысл
commonality — общность