Consonance
> 22 000 consonance 1.0 AmE |ˈkɑːnsənəns|
BrE |ˈkɒns(ə)nəns|
существительное
1. согласие; соответствие; гармония; единодушие
Согласие, соответствие или гармония между мнениями, убеждениями или действиями.
- in consonance with — в соответствии с / в согласии с
- act in consonance with the law — действовать в соответствии с законом
- consonance of opinions — совпадение мнений
- perfect consonance — полное согласие
- His actions are in consonance with his declared beliefs. — Его действия находятся в согласии с его заявленными убеждениями.
- They worked in strict consonance with each other. — Они работали в строгом соответствии друг с другом.
Syn: agreement, accord, harmony, compatibility, concord, concurrence
- agreement — соглашение, договор, согласие, согласование, уговор
- accord — соответствие, согласие, соглашение, предоставлять, соответствовать
- harmony — гармония, согласие, лад, стройность, согласованность, созвучие, благозвучие
- compatibility — совместимость, сочетаемость, совместность
- concord — согласие, гармония, содружество, согласование, созвучие, соглашение, договор
- concurrence — согласие, совпадение, согласованность, стечение обстоятельств
2. консонанс; созвучие согласных
Повторение схожих согласных звуков в тексте, расположенных близко друг к другу, часто используемое в поэзии как стилистический прием.
- The poem is characterized by its heavy use of consonance. — Стихотворение отличается активным использованием консонанса.
- Consonance and assonance — Консонанс и ассонанс
- Internal consonance — Внутренний консонанс
- The use of consonance creates a rhythmic and musical effect. — Использование консонанса создает ритмический и музыкальный эффект.
- To employ consonance in verse — Применять консонанс в стихах
- A striking example of consonance — Яркий пример консонанса
Syn: alliteration, assonance, sound agreement, harmonic recurrence
- alliteration — аллитерация
- assonance — ассонанс, созвучие, приблизительное соответствие
3. консонанс; созвучие; гармония
Гармоничное сочетание музыкальных звуков, воспринимаемое как устойчивое и приятное для слуха.
- imperfect consonance — несовершенный консонанс
- musical consonance — музыкальный консонанс
- The alternation of consonance and dissonance. — Чередование консонанса и диссонанса.
- To resolve a dissonance into a consonance. — Разрешить диссонанс в консонанс.
- A high degree of consonance. — Высокая степень созвучия.
Syn: harmony, concord, euphony, accord
4. консонанс
Стилистический прием, заключающийся в повторении согласных звуков, особенно в конце или середине слов.
- assonance and consonance — ассонанс и консонанс
- alliteration and consonance — аллитерация и консонанс
- use of consonance — использование консонанса
- examples of consonance — примеры консонанса
- The poet employs consonance to create a specific rhythm. — Поэт использует консонанс для создания определенного ритма.
- Consonance is a popular literary device in modern poetry. — Консонанс — популярный литературный прием в современной поэзии.
Syn: consonantal repetition, half rhyme, slant rhyme
Прочие фразы и выражения
- out of consonance with — не в созвучии с; в разногласии с; в противоречии с
Однокоренные слова
- consonant — согласный, созвучный, совместимый, согласный звук
- consonantal — согласный
