Coverall

 > 22 000 coverall 1.0
AmE  |ˈkəvəˌrɒl|
BrE  |ˈkʌvərɔːl|

существительное

1. комбинезон; защитный комбинезон; рабочий комбинезон; спецодежда

Цельный защитный рабочий костюм, покрывающий тело и ноги.

  • protective coverall — защитный комбинезон
  • disposable coverall — одноразовый комбинезон
  • put on a coverall — надеть комбинезон
  • cotton coverall — хлопчатобумажный комбинезон
  • flame-resistant coverall — огнестойкий комбинезон
  • He zipped up his coverall before entering the lab. — Он застегнул свой комбинезон перед тем, как войти в лабораторию.
  • Mechanics often wear coveralls to keep their clothes clean. — Механики часто носят комбинезоны, чтобы не испачкать одежду.
Syn: overalls, boilersuit, jumpsuit, protective suit, hazmat suit
  • boilersuit — роба, спецовка
  • jumpsuit — обмундирование парашютиста, костюм типа комбинезона, спортивный костюм

2. обобщающий термин; универсальное средство; широкое понятие; зонтичный термин

Термин, понятие или средство, включающее в себя множество элементов; что-то всеобъемлющее или универсальное.

  • The phrase is often used as a convenient coverall. — Эта фраза часто используется как удобный обобщающий термин.
  • There is no magic coverall for these complex issues. — Не существует волшебного универсального средства для решения этих сложных проблем.
  • A coverall term for various medical conditions. — Обобщающий термин для различных медицинских состояний.
  • They used 'stress' as a coverall to explain his behavior. — Они использовали слово «стресс» как широкое понятие, чтобы объяснить его поведение.
  • We need a linguistic coverall to group these concepts. — Нам нужен лингвистический зонтичный термин, чтобы сгруппировать эти концепции.
Syn: catch-all, umbrella term, blanket term, panacea
  • catch-all — вместилище разнообразных предметов, всеобъемлющий
  • panacea — панацея, универсальное средство
Слово ‘coverall’ образовано путем слияния английских слов ‘cover’ (покрывать) и ‘all’ (всё), появившись в начале XX века для обозначения цельной защитной одежды. Термин используется преимущественно в американском и канадском вариантах английского языка для обозначения рабочего комбинезона (например, у механиков или строителей), в то время как в британском английском для этого же предмета гардероба традиционно применяются термины ‘overall’ или ‘boilersuit’.

Прочие фразы и выражения

  • coverall term — обобщающий термин; всеобъемлющий термин
  • coverall policy — комплексный страховой полис; универсальный полис
  • coverall agreement — всеобъемлющее соглашение; общее соглашение

Однокоренные слова

  • coverage — охват, зона действия, прикрытие, освещение в печати, зона наблюдения
  • uncover — открывать, раскрывать, обнаруживать, снимать, обнажать голову
  • undercover — тайный, секретный, потаенный
  • discover — обнаруживать, открывать, находить, раскрывать, узнавать, доискаться
  • recover — восстанавливать, оправляться, выздоравливать, извлекать, регенерировать
  • cover — обложка, крышка, покрывало, покров, чехол, охватывать, покрывать, закрывать
  • overall — общий, полный, всеобщий, полностью, повсюду, комбинезон, спецодежда
Сообщить об ошибке или дополнить
•