Cross-

AmE |ˈkrɑːs|

BrE |ˈkrɒs|

перекрестный, поперечный, противоположный

Английский префикс ‘cross-’ этимологически восходит к латинскому слову ‘crux’ (крест) через древнеирландское ‘cros’ и древнескандинавское ‘kross’. В английском языке он исторически эволюционировал от базового существительного до широко используемой приставки, указывающей на пересечение, взаимное действие или направленность поперек чего-либо. Сегодня этот префикс повсеместно применяется во всем англоязычном мире для образования сложных слов и терминов в различных сферах (например, cross-cultural, cross-reference).

Прочие фразы и выражения

cross one's mind — прийти в голову; мелькнуть в мыслях
cross paths — пересекаться; случайно встретиться
keep one's fingers crossed — скрестить пальцы на удачу; надеяться на лучшее
cross one's heart — клясться; давать честное слово
cross swords — скрестить мечи; вступить в спор; конфликтовать
cross the line — перейти черту; перегнуть палку
at cross purposes — действовать вразрез; не понимать друг друга; иметь противоположные цели
cross a bridge when one comes to it — решать проблемы по мере их поступления

Однокоренные слова

crossbow — арбалет, самострел
crossbreed — помесь, гибрид, скрещивать
across — через, поперек, сквозь, в ширину, через, поперек, сквозь
cross — крест, кросс, крестик, перекрестный, пересекаться, косо
crossing — пересечение, переход, скрещивание, пересекающий
crossly — сердито, раздраженно, сварливо
crossness — раздражительность, сварливость
crossroad — перекресток, пересекающая дорога
crosswalk — пешеходный переход
crossword — кроссворд
uncross — скрещенное, распрямлять
crossover — мост, путепровод, кроссовер, «перекрещивание», разделитель спектра сигнала