Cross-breed

^{> 22 000} cross-breed 1.0

AmE |ˈkrɑːsbriːd|

BrE |ˈkrɒsbriːd|

глагол

1. скрещивать; гибридизировать

Скрещивать особей разных пород, сортов или штаммов одного вида для выведения новых признаков.

to cross-breed dogs — скрещивать собак
to cross-breed different strains — скрещивать различные штаммы
to cross-breed for disease resistance — скрещивать для повышения устойчивости к болезням
Farmers cross-breed cattle to improve meat quality. — Фермеры скрещивают крупный рогатый скот для улучшения качества мяса.
They successfully cross-bred the two varieties of wheat. — Они успешно скрестили два сорта пшеницы.
Scientists cross-breed plants to increase yield. — Ученые скрещивают растения, чтобы повысить урожайность.

Syn: cross, interbreed, hybridize

cross — крест, кросс, крестик, перекрестный, пересекаться, косо
interbreed — скрещивать, скрещиваться
hybridize — скрещивать, скрещиваться

прилагательное

1. помесный; гибридный; смешанной породы

Относящийся к потомству, полученному в результате межпородного или межвидового скрещивания.

a cross-breed dog — собака смешанной породы
cross-breed cattle — помесный крупный рогатый скот
cross-breed offspring — помесное потомство
a cross-breed animal — животное-помесь
They raise cross-breed sheep for better wool production. — Они разводят помесных овец для получения лучшей шерсти.
cross-breed varieties of plants — гибридные сорта растений

Syn: crossbred, hybrid, mixed-breed, interbred

hybrid — гибридный, смешанный, разнородный, гибрид, помесь

Термин происходит от слияния английских слов ‘cross’ (пересекать, скрещивать) и ‘breed’ (порода, разводить). Впервые он начал активно использоваться в Великобритании в конце XVIII — начале XIX века в контексте развивающегося сельского хозяйства, когда британские фермеры стали применять системный подход к селекции домашнего скота и собак. В современном англоязычном мире это слово применяется повсеместно в биологии, генетике и популярной культуре разведения домашних питомцев (например, при создании дизайнерских пород собак).

Прочие фразы и выражения

a cross-breed between — помесь между; гибрид между
to cross-breed with — скрещивать с; гибридизировать с

Однокоренные слова

breeder — производитель, тот, кто разводит животных
inbreed —
interbreed — скрещивать, скрещиваться
purebred — чистокровный, породистый, чистосортный
breed — порода, поколение, потомство, племя, размножаться, разводить, выводить
cross — крест, кросс, крестик, перекрестный, пересекаться, косо
crossing — пересечение, переход, скрещивание, пересекающий