Depositor

^{11 260} depositor 1.0

AmE |dɪˈpɑːzɪtər|

BrE |dɪˈpɒzɪtə|

существительное

1. вкладчик; депонент; владелец банковского счета

Лицо, вносящее или хранящее денежные средства на банковском счете.

bank depositor — вкладчик банка
small depositor — мелкий вкладчик
depositor's account — счет вкладчика
to protect depositors — защищать вкладчиков
protection of depositors' rights — защита прав вкладчиков
The bank guarantees the safety of depositors' funds. — Банк гарантирует сохранность средств вкладчиков.
Depositors rushed to withdraw their money. — Вкладчики бросились снимать свои деньги.

Syn: account holder, saver, bank customer, investor

saver — бережливый человек
investor — вкладчик

Слово происходит от латинского глагола ‘deponere’ (откладывать, сдавать на хранение) и образовано с помощью суффикса деятеля ‘-or’. В англоязычных странах и международной практике этот термин повсеместно используется в банковской и финансовой сферах для обозначения вкладчика — физического или юридического лица, размещающего денежные средства на банковском счете.

Прочие фразы и выражения

insured depositor — застрахованный вкладчик
retail depositor — розничный вкладчик; частный вкладчик
institutional depositor — институциональный вкладчик; корпоративный вкладчик
uninsured depositor — незастрахованный вкладчик; вкладчик, чей вклад не подлежит страхованию

Однокоренные слова

deposition — отложение, осадок, вклад, взнос, накипь, показание под присягой, лишение
deposit — депозит, задаток, месторождение, вклад, депонировать, осаждать, осаждаться
depository — хранилище, кладезь, склад, сокровищница
depositary — депозитарный, депозитный, хранилище, склад, кладезь, сокровищница