Despairingly

^{> 22 000} despairingly 1.0

AmE |dɪˈspeərɪŋlɪ|

BrE |dɪˈspeərɪŋlɪ|

наречие

1. отчаянно; в отчаянии; с отчаянием; безнадежно

С чувством полной безнадежности, упадка духа и потери надежды.

to look despairingly — смотреть с отчаянием
to cry out despairingly — закричать в отчаянии
to shake one's head despairingly — безнадежно покачать головой
She sighed despairingly. — Она безнадежно вздохнула.
He threw his hands up despairingly. — Он в отчаянии развел руками.
They searched despairingly for a way out. — Они отчаянно искали выход.
He clung despairingly to the rope. — Он с отчаянием цеплялся за веревку.

Syn: desperately, hopelessly, forlornly, desolately, anguishedly

desperately — в отчаянии
hopelessly — безнадежно
desolately — несчастно, неутешно, безутешно

Слово образовано от основы ‘despair’, корни которой восходят к старофранцузскому ‘desesperer’ и латинскому ‘desperare’ (от ‘de-’ — лишение и ‘sperare’ — надеяться), с добавлением английских суффиксов причастия и наречия ‘-ing’ и ‘-ly’. В англоязычной культуре это слово используется преимущественно в литературном или эмоционально окрашенном контексте для описания действий, совершаемых в состоянии глубокого отчаяния, полной безнадежности и потери веры в благополучный исход.

Прочие фразы и выражения

look despairingly — смотреть с отчаянием; безнадежно смотреть
sigh despairingly — безнадежно вздыхать; отчаянно вздыхать
shake one's head despairingly — в отчаянии покачать головой; безнадежно качать головой
throw up one's hands despairingly — в отчаянии развести руками; безнадежно опустить руки

Однокоренные слова

desperate — отчаянный, безнадежный, доведенный до отчаяния, безрассудный, ужасный
desperately — в отчаянии
desperation — отчаяние, безрассудство, безумие, безумство
despair — отчаяние, безысходность, отчаиваться, терять надежду
desperado — головорез, сорвиголова, отчаянный человек