Discouragement

1. уныние; упадок духа; разочарование; обескураженность

Утрата уверенности в себе или энтузиазма; уныние, упадок духа.

• a feeling of deep discouragement — чувство глубокого уныния
• to overcome discouragement — преодолеть упадок духа
• To his great discouragement, the project was cancelled. — К его великому разочарованию, проект был отменен.
• She felt a sudden sense of discouragement. — Она почувствовала внезапный приступ уныния.
• Don't let one failure lead to discouragement. — Не позволяйте одной неудаче привести к упадку духа.
• He sighed in discouragement. — Он вздохнул в унынии.

2. сдерживание; препятствование; отговаривание; противодействие; сдерживающий фактор

Попытка предотвратить что-либо путем выражения неодобрения или создания трудностей; сдерживающий фактор.

• the discouragement of smoking — препятствование курению
• act as a discouragement — действовать как сдерживающий фактор
• active discouragement — активное противодействие
• discouragement of crime — сдерживание преступности
• policy of discouragement — политика сдерживания
• High prices are a discouragement to buyers. — Высокие цены являются сдерживающим фактором для покупателей.
• the discouragement of foreign investment — препятствование иностранным инвестициям

3. неодобрение; отговаривание; противодействие; препятствование

Выражение противодействия и неодобрения; действия, направленные на то, чтобы отговорить кого-либо от совершения какого-либо поступка.

• strong discouragement — решительное неодобрение
• words of discouragement — слова неодобрения
• active discouragement of a habit — активное противодействие привычке
• Despite his family's discouragement, he joined the army. — Несмотря на неодобрение семьи, он пошел в армию.
• The policy is aimed at the discouragement of smoking. — Политика направлена на противодействие курению.
• to meet with discouragement — столкнуться с неодобрением
• They voiced their discouragement of the new plan. — Они выразили свое неодобрение нового плана.