Downy

^{> 22 000} downy 1.0

AmE |ˈdaʊnɪ|

BrE |ˈdaʊnɪ|

прилагательное

1. пушистый; покрытый пушком; пуховый; мягкий

Покрытый мягким пушком, тонкими волосками или пухом.

downy feathers — пуховые перья
downy cheeks — щеки, покрытые пушком
downy chicks — пушистые птенцы
the downy skin of a peach — пушистая кожица персика
soft downy hair — мягкий пушок
a downy blanket — пуховое одеяло

Syn: fluffy, fuzzy, soft, feathery, fleecy

fluffy — пушистый, взбитый, ворсистый, забывчивый, пьяный, нетвердо стоящий на ногах
fuzzy — пушистый, неясный, ворсистый, запушенный, неопределенный
soft — мягкий, нежный, тихий, легкий, слабый, гибкий, мягко, нежно, тихо
feathery — пернатый, пушистый, легкий, покрытый перьями, оперенный, украшенный перьями
fleecy — перистый, пушистый, кудрявый, шерстистый, покрытый шерстью

2. пуховый

Наполненный пухом или состоящий из мягких птичьих перьев.

downy pillow — пуховая подушка
downy blanket — пуховое одеяло
a soft, downy quilt — мягкое пуховое стеганое одеяло
downy bed — пуховая постель
The ducklings were covered in downy feathers. — Утята были покрыты пуховыми перьями.

Syn: feathery, fluffy, plumose

feathery — пернатый, пушистый, легкий, покрытый перьями, оперенный, украшенный перьями
fluffy — пушистый, взбитый, ворсистый, забывчивый, пьяный, нетвердо стоящий на ногах
plumose — перистый, оперенный

Слово ‘downy’ образовано от существительного ‘down’ (пух), имеющего древнескандинавское происхождение (от ‘dúnn’), с помощью суффикса ‘-y’. Оно повсеместно употребляется во всех англоязычных странах как в повседневной речи для описания мягких, пушистых текстур, так и в научной терминологии, в частности в орнитологии и ботанике.

Прочие фразы и выражения

do the downy — валяться в постели; нежиться в кровати; спать
downy mildew — ложная мучнистая роса; пероноспороз
downy woodpecker — пушистый дятел; американский пушистый дятел
downy birch — береза пушистая; белая береза

Однокоренные слова

down — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать
eiderdown — гагачий пух, пуховое стеганое одеяло, гагачий
thistledown — пушок семян чертополоха
downiness — пушистость, пушок
swansdown — лебяжий пух, теплая полушерстяная ткань