Embassy
2 958 embassy 1.0 AmE |ˈembəsɪ|
BrE |ˈembəsɪ|
существительное
1. посольство; здание посольства
Официальная резиденция или офис посла.
- the American embassy — американское посольство
- to work at the embassy — работать в посольстве
- embassy officials — сотрудники посольства
- embassy staff — персонал посольства
- the embassy building — здание посольства
- to protest outside the embassy — устраивать акцию протеста возле посольства
- He applied for a visa at the embassy. — Он подал заявление на получение визы в посольстве.
2. посольство (как коллектив); сотрудники посольства; дипломатическая миссия
Дипломатический персонал, сотрудники посольства.
- The embassy declined to comment on the situation. — Посольство отказалось комментировать ситуацию.
- An embassy official confirmed the news. — Официальный представитель посольства подтвердил эту новость.
- The embassy issued a statement. — Посольство выпустило заявление.
- He contacted the American embassy for assistance. — Он связался с американским посольством для получения помощи.
- The entire embassy was evacuated safely. — Все сотрудники посольства были благополучно эвакуированы.
- Embassy personnel — Персонал посольства
Syn: diplomatic mission, mission, delegation, legation, diplomatic corps
- mission — миссия, задание, цель, миссионерский, посылать с поручением
- delegation — делегация, делегирование, депутация, посылка делегации, наказ депутату
- legation — дипломатическая миссия, откомандирование посла
3. посольство; дипломатическая миссия; делегация; миссия
Делегация или дипломатическая миссия, направленная одним государством или правителем к другому.
- to send an embassy — отправить посольство
- to receive an embassy — принять посольство
- to lead an embassy — возглавить дипломатическую миссию
- a peace embassy — мирное посольство (мирная миссия)
- He was sent on an embassy to the King. — Он был отправлен с посольством к королю.
- The embassy failed to reach an agreement. — Посольству не удалось достичь соглашения.
Syn: mission, delegation, deputation, legation
- mission — миссия, задание, цель, миссионерский, посылать с поручением
- delegation — делегация, делегирование, депутация, посылка делегации, наказ депутату
- deputation — депутация, делегация, делегирование
- legation — дипломатическая миссия, откомандирование посла
4. должность посла; посольская миссия; статус посла; дипломатическое поручение
Должность, функция или официальное поручение посла.
- He was sent on an embassy to the neighboring kingdom. — Он был отправлен с посольской миссией в соседнее королевство.
- To undertake an embassy. — Взять на себя функции посла.
- She was entrusted with a very delicate embassy. — Ей было поручено очень деликатное дипломатическое поручение.
- His embassy in Paris lasted for five years. — Его пребывание в должности посла в Париже продлилось пять лет.
- To be employed in an embassy. — Исполнять обязанности посла / выполнять посольскую миссию.
Syn: ambassadorship, mission, deputation, delegation, legation
- ambassadorship — ранг посла, должность, полномочия посла, должность и полномочия посла
- mission — миссия, задание, цель, миссионерский, посылать с поручением
- deputation — депутация, делегация, делегирование
- delegation — делегация, делегирование, депутация, посылка делегации, наказ депутату
- legation — дипломатическая миссия, откомандирование посла
Прочие фразы и выражения
- Embassy Row — квартал посольств; район посольств
- to seek refuge in an embassy — искать убежище в посольстве; укрыться в посольстве
Однокоренные слова
- ambassador — посол, представитель, посланец, вестник
- ambassadorial — посольский
- ambassadress — посланница, представительница, жена посла, вестница, женщина-посол
- ambassadorship — ранг посла, должность, полномочия посла, должность и полномочия посла
