Emperor

 7 123 emperor 1.0
AmE  |ˈempərər|
BrE  |ˈempərə|

существительное

1. император; монарх; государь

Единоличный правитель империи, монарх высшего ранга и огромной власти.

  • the Roman emperor — римский император
  • a powerful emperor — могущественный император
  • emperor of Japan — император Японии
Syn: ruler, monarch, sovereign, autocrat, king
  • ruler — правитель, линейка, властитель, ежовый
  • monarch — монарх, царь, магнат, бабочка-данаида
  • sovereign — суверенный, верховный, независимый, повелитель, соверен, монарх, властитель
  • autocrat — самодержец, автократ, деспот, властный человек
  • king — царь, король, монарх, властитель, дамка, править, повелевать, управлять

2. бабочка-император; переливница

Оранжево-коричневая североамериканская бабочка (рода Asterocampa), гусеницы которой питаются листьями каркаса.

  • hackberry emperor — каркасовая бабочка-император (Asterocampa celtis)
  • tawny emperor — рыжая бабочка-император (Asterocampa clyton)
  • The emperor butterfly is known for its swift, dodging flight. — Бабочка-император известна своим быстрым, увертливым полетом.
Syn: emperor butterfly, hackberry emperor, tawny emperor

3. эмперор (сорт винограда); император (сорт винограда)

Калифорнийский сорт крупного красного столового винограда позднего срока созревания.

  • Emperor grapes — виноград сорта эмперор
  • Red Emperor grapes are known for their long shelf life. — Красный виноград сорта эмперор известен своим долгим сроком хранения.
  • A bunch of Emperor grapes — гроздь винограда сорта эмперор
Syn: Emperor grape, Red Emperor

4. павлиноглазка; ночной павлиний глаз

Крупная ночная бабочка умеренных широт Евразии, известная как павлиноглазка или ночной павлиний глаз.

  • emperor moth — павлиноглазка (бабочка)
  • female emperor — самка павлиноглазки
  • male emperor — самец павлиноглазки
Syn: emperor moth, Saturnia pavonia

5. переливница; бабочка-император

Крупная бабочка с яркой окраской (часто относится к виду переливниц).

  • purple emperor — переливница ивовая (вид бабочки)
  • emperor butterfly — бабочка-император
  • We spotted a beautiful purple emperor in the woods. — Мы заметили в лесу красивую ивовую переливницу.
Syn: emperor butterfly, nymphalid
Слово происходит от латинского ‘imperator’ (полководец, повелитель) через старофранцузское ‘empereor’. В англоязычной культуре оно традиционно используется для обозначения верховного правителя империи (например, Римской, Британской или Японской), чей титул и власть исторически считаются выше королевских.

Прочие фразы и выражения

  • the emperor's new clothes — новое платье короля; голый король
  • emperor penguin — императорский пингвин; самый крупный вид пингвинов
  • Holy Roman Emperor — император Священной Римской империи

Однокоренные слова

  • empire — империя, стиль ампир, имперский, в стиле ампир
  • empress — императрица
  • imperial — имперский, императорский, империал, эспаньолка, верх экипажа
  • imperialism — империализм, имперская политика, имперская система
  • imperialist — империалистический, имперский, империалист, сторонник империи
  • imperious — властный, повелительный, высокомерный, могущественный, насущный, настоятельный
Сообщить об ошибке или дополнить
•