Encipher

^{> 22 000} encipher 1.0

AmE |enˈsaɪfər|

BrE |ɪnˈsaɪfə|

глагол

1. шифровать; зашифровывать; кодировать

Преобразование текста или сообщения в секретный код для скрытия его содержания.

encipher a message — зашифровать сообщение
encipher data — зашифровывать данные
The spy enciphered the secret document. — Шпион зашифровал секретный документ.
All communications must be enciphered. — Все средства связи должны быть зашифрованы.
Messages are enciphered before transmission. — Сообщения зашифровываются перед передачей.
to encipher a file — зашифровать файл

Syn: encrypt, encode, cipher, code, scramble

encrypt — шифровать, кодировать
encode — кодировать, шифровать, зашифровывать по коду
cipher — шифр, нуль, ноль, ничтожество, монограмма, шифровать, зашифровывать, вычислять
code — код, кодекс, кодировка, законы, кодировать, шифровать, кодифицировать
scramble — схватка, борьба, карабканье, свалка, драка, карабкаться, бороться, цепляться, ползти

Происходит от префикса ‘en-’ и слова ‘cipher’ (шифр), восходящего через старофранцузский и латынь к арабскому ‘ṣifr’ (ноль, пустота). Термин закрепился в английском языке в середине XIX века. Он активно используется во всех англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) в профессиональном контексте — в криптографии, информационных технологиях и военной разведке — для строгого обозначения процесса преобразования открытого текста в шифротекст с помощью определенного алгоритма.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

decipher — расшифровывать, дешифровать, разбирать, расшифровка, дешифровка
ciphertext — шифротекст, зашифрованный текст, кодированный текст, криптограмма
decipherable — поддающийся расшифровке, поддающийся чтению
decipherment — расшифровка, чтение иероглифов
cipher — шифр, нуль, ноль, ничтожество, монограмма, шифровать, зашифровывать, вычислять
indecipherable — неразборчивый, не поддающийся расшифровке, нечеткий