Encroach
10 407 encroach 1.0 AmE |ɪnˈkrəʊtʃ|
BrE |ɪnˈkrəʊtʃ|
глагол
1. посягать; вторгаться; покушаться; ущемлять; наступать
Посягать на чьи-либо права или вторгаться на чужую территорию.
- to encroach on someone's rights — посягать на чьи-либо права
- to encroach upon one's privacy — вторгаться в чью-либо частную жизнь
- to encroach on another's territory — вторгаться на чужую территорию
- The new law encroaches on civil liberties. — Новый закон ущемляет гражданские свободы.
- He never allows work to encroach upon his family life. — Он никогда не позволяет работе посягать на его семейную жизнь.
- I won't encroach on your time any longer. — Я больше не буду отнимать у вас время (злоупотреблять вашим временем).
Syn: intrude, trespass, infringe, invade, impinge, violate
- intrude — вторгаться, навязывать, навязываться, внедрять, внедряться
- trespass — посягательство, проступок, злоупотреблять, посягать
- infringe — нарушать, ущемлять, посягать, нарушать закон
- invade — вторгаться, оккупировать, захватывать, поражать, посягать, нахлынуть, овладеть
- impinge — посягать, сталкиваться, ударяться, нарушать, вторгаться, покушаться
- violate — нарушать, попирать, насиловать, преступать, изнасиловать, осквернять, вторгаться
Прочие фразы и выражения
- encroach on someone's rights — посягать на чьи-либо права; ущемлять чьи-либо права
- encroach on someone's territory — вторгаться на чью-либо территорию; незаконно захватывать чужую территорию
- encroach upon someone's time — отнимать чьё-либо время; злоупотреблять чьим-либо временем
- encroach on someone's privacy — вмешиваться в чью-либо личную жизнь; нарушать чьё-либо личное пространство
Фразовые глаголы
- encroach on — посягать на; вторгаться в; наступать на; постепенно захватывать
- encroach upon — посягать на; вторгаться в; наступать на; постепенно захватывать
Однокоренные слова
- encroacher — посягатель, захватчик
- encroachment — вторжение
