Enormousness

^{> 22 000} enormousness 1.0

AmE |ɪˈnɔːrməsnəs|

BrE |ɪˈnɔːməsnəs|

существительное

1. огромность; громадность; колоссальность; масштабность; необъятность

Необычайная величина в размере, масштабе или количестве.

the enormousness of the task — огромность задачи
realize the enormousness of the problem — осознать масштаб проблемы
the sheer enormousness of the universe — абсолютная необъятность вселенной
He was struck by the enormousness of the building. — Он был поражен громадностью здания.
the enormousness of the expense — огромность расходов
the enormousness of the distance — колоссальность расстояния
We were overwhelmed by the enormousness of the crowd. — Мы были ошеломлены огромным размером толпы.

Syn: immensity, vastness, hugeness, massiveness, magnitude

immensity — необъятность, безмерность
vastness — простор, ширь
hugeness — огромность, обширность
massiveness — плотность, цельность
magnitude — величина, размеры, важность, значительность

Слово образовано от английского прилагательного ‘enormous’ (огромный) с добавлением суффикса ‘-ness’, образующего существительные со значением качества или состояния. Исторически корни уходят к латинскому ‘enormis’ (выходящий за рамки, безмерный), состоящему из приставки ‘e-’ (из) и ‘norma’ (правило, норма). Во всех современных англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) термин используется для обозначения колоссального физического размера или масштаба чего-либо. В языковом контексте строгие пуристы рекомендуют использовать именно ‘enormousness’, когда речь идет о физических габаритах, чтобы отличать его от слова ‘enormity’, которое традиционно применяется для описания крайней степени чудовищности или тяжести морального преступления.

Прочие фразы и выражения

the sheer enormousness of something — абсолютная огромность чего-либо; истинный масштаб чего-либо

Однокоренные слова

normal — нормальный, обычный, стандартный, нормаль, нормальное состояние
abnormal — ненормальный, аномальный, неправильный, анормальный, отклоняющийся от нормы
norm — норма, норматив, стандарт, критерий, образец
enormous — огромный, громадный, чудовищный, ужасный
enormously — чрезвычайно, крайне
enormity — чудовищность, гнусность, чудовищное преступление, ужасная ошибка