Ergo

^{> 22 000} ergo 1.0

AmE |ˈɜːrɡəʊ|

BrE |ˈɜːɡəʊ|

наречие

1. следовательно; поэтому; таким образом; итак

Вводное слово, указывающее на логический вывод или следствие из предыдущего утверждения.

I think, ergo I am. — Я мыслю, следовательно, я существую.
The company is losing money; ergo, we must cut costs. — Компания теряет деньги; следовательно, мы должны сократить расходы.
He was absent, ergo he couldn't have committed the crime. — Он отсутствовал, поэтому он не мог совершить преступление.
She is the boss, ergo she makes the rules. — Она начальник, следовательно, она устанавливает правила.
It's raining, ergo we should stay inside. — Идет дождь, таким образом, нам лучше остаться внутри.
They failed to provide evidence; ergo, the case was dismissed. — Они не предоставили доказательств; следовательно, дело было закрыто.

Syn: therefore, hence, thus, consequently, accordingly

therefore — поэтому, следовательно, потому
hence — следовательно, отсюда, с этих пор
thus — таким образом, так, поэтому, таким образом, поэтому, стало
consequently — следовательно, поэтому, в результате
accordingly — соответственно, в соответствии, поэтому

Слово заимствовано напрямую из латинского языка, где ‘ergo’ означает ‘следовательно’ или ‘поэтому’. В англоязычной культуре оно используется преимущественно в формальном, академическом, юридическом или философском контексте (широко известно благодаря фразе Декарта ‘Cogito, ergo sum’) для подчеркивания строгого логического вывода, часто придавая высказыванию оттенок эрудированности или легкой иронии.

Прочие фразы и выражения

cogito, ergo sum — я мыслю, следовательно, я существую; я мыслю, значит, я существую