Especially
506 especially 1.0 AmE |ɪˈspeʃəlɪ|
BrE |ɪˈspeʃ(ə)lɪ|
наречие
1. особенно; в особенности
Используется для выделения одного человека, предмета или ситуации среди всех остальных.
- I love Rome, especially in the spring. — Я люблю Рим, особенно весной.
- Sleep is especially important for growing children. — Сон особенно важен для растущих детей.
- She loves all sports, especially swimming. — Она любит все виды спорта, в особенности плавание.
- The food was terrible, especially the meat. — Еда была ужасной, особенно мясо.
- It is difficult to find a job, especially right now. — Трудно найти работу, особенно сейчас.
- He is highly regarded, especially by his colleagues. — Его высоко ценят, особенно его коллеги.
Syn: particularly, notably, specifically, principally, chiefly
- particularly — особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, детально
- notably — особенно, заметно, в особенности, значительно, исключительно, весьма
- specifically — конкретно, особенно, а именно
- principally — главным образом, преимущественно
- chiefly — главным образом, особенно, свойственный вождю
2. особенно; в особенности; очень; в высшей степени; сугубо
В высокой степени, очень, особенно.
- especially important — особенно важно
- especially difficult — особенно трудно
- especially useful — особенно полезно
- an especially good idea — особенно хорошая идея
- This is especially true for children. — Это особенно верно для детей.
- He was not especially tall. — Он не был особенно высоким.
- I am especially grateful for your help. — Я особенно благодарен за вашу помощь.
Syn: particularly, exceptionally, extremely, very, notably
- particularly — особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, детально
- exceptionally — исключительно
- extremely — чрезвычайно, очень, крайне, в высшей степени, бесконечно
- very — очень, даже, самый, тот самый, истинный, сам по себе
- notably — особенно, заметно, в особенности, значительно, исключительно, весьма
3. специально; особым образом; исключительно
Специальным или особым образом; для конкретной цели или случая.
- made especially for you — сделано специально для вас
- designed especially for children — разработано специально для детей
- I came here especially to see you. — Я пришел сюда специально, чтобы увидеть вас.
- a suit tailored especially for him — костюм, сшитый специально для него
- ordered especially for the occasion — заказано специально по этому случаю
- written especially for this event — написано специально для этого события
Syn: specially, specifically, expressly, exclusively
- specially — специально, особенно
- specifically — конкретно, особенно, а именно
- expressly — специально, ясно, точно, нарочно, нарочито
- exclusively — исключительно, только, всецело, единственно
Прочие фразы и выражения
- especially as — тем более что; в особенности потому, что
- more especially — в особенности; главным образом
- especially for — специально для; в особенности для
Однокоренные слова
- special — специальный, особый, особенно, очень уж, экстренный выпуск
- specially — специально, особенно
- specialist — специалист
- specialty — специальность, особенность, специальный ассортимент, отличительная черта
- specialize — специализироваться, специализировать, адаптироваться, приспосабливать
- specialization — специализация
- specific — конкретный, определенный, специфический, специфическое средство
- specify — указывать, специфицировать, уточнять, устанавливать, точно определять, отмечать
- specification — спецификация, описание, характеристика, определение, технические условия
