Exudation

1. экссудация; выпотевание; просачивание

Процесс выделения жидкости (экссудата) из мелких кровеносных сосудов в ткани или полости организма, обычно при воспалении.

• inflammatory exudation — воспалительная экссудация
• plasma exudation — экссудация плазмы
• vascular exudation — сосудистая экссудация
• Exudation of fluid into the tissue spaces causes swelling. — Выпотевание жидкости в тканевые пространства вызывает отек.
• The medication helps to reduce capillary exudation. — Препарат помогает уменьшить капиллярную экссудацию.
• Wound exudation is a normal part of the healing process. — Выделение экссудата из раны является нормальной частью процесса заживления.
• Excessive exudation can lead to tissue damage. — Чрезмерная экссудация может привести к повреждению тканей.

2. выделение; экссудат; камедь; смола; растительный сок

Вещество, выступающее или выделяющееся из пор растений.

• plant exudation — выделение растения
• root exudation — корневое выделение
• sticky exudation — липкое выделение
• Resin is a natural exudation of pine trees. — Смола — это естественное выделение сосновых деревьев.
• The milky exudation of the stem contains latex. — Млечный экссудат стебля содержит латекс.
• This gum is a sweet exudation from the bark. — Эта камедь представляет собой сладкое выделение из коры.
• The exudation hardens when exposed to air. — Выделение затвердевает при контакте с воздухом.