Filaceous

^{> 22 000} filaceous 1.0

AmE |fɪˈleɪʃəs|

BrE |fɪˈleɪʃəs|

прилагательное

1. нитевидный; волокнистый; нитеобразный

Состоящий из нитей или имеющий нитевидную структуру.

filaceous structure — нитевидная структура
filaceous roots — нитевидные корни
filaceous tissue — волокнистая ткань
filaceous appendages — нитевидные придатки
The plant is characterized by its filaceous stem. — Растение характеризуется своим нитевидным стеблем.
A filaceous mass of algae covered the pond. — Волокнистая масса водорослей покрыла пруд.

Syn: filamentous, threadlike, fibrous, thready, stringy

filamentous — состоящий из волокон
threadlike — нитевидный, волокнистый, филиформный
fibrous — волокнистый, фиброзный, жилистый
thready — нитевидный, волокнистый, слабый, тягучий, нитяной
stringy — волокнистый, тягучий, вязкий

Слово образовано от латинского корня ‘filum’ (нить) с добавлением английского суффикса ‘-aceous’, обозначающего свойство или подобие. В английском языке этот термин используется преимущественно в научном контексте (биология, ботаника) для описания волокнистых или нитевидных структур, являясь книжным и универсальным для всей англоязычной академической среды без специфической привязки к какой-либо одной стране.

Прочие фразы и выражения

filaceous root — волокнистый корень; нитевидный корень

Однокоренные слова

defilade — естественное укрытие, укрывать в складках местности
filar — ниточный, филярный, волокнистый, филаментозный
filament — нить, нить накала, волокно, волосок
filamentous — состоящий из волокон
filiform — нитевидный
filature — шелкопрядение, шелкомотальная фабрика, шелкопрядильная фабрика
filigree — филигрань, филигранная работа
filet — филе, филей