First-year

прилагательное

1. первого года обучения; для первокурсников; начинающий; первого года работы

Относящийся к первому году обучения или первому году приобретения опыта (особенно в школах, колледжах и университетах США).

first-year student — студент первого курса (первокурсник)
first-year teacher — начинающий учитель (работающий первый год)
first-year course — учебный курс для первокурсников
first-year dorm — общежитие для первокурсников
first-year associate — младший сотрудник первого года (обычно в юридических или консалтинговых фирмах)
She is a first-year medical student. — Она студентка первого курса медицинского факультета.
The college offers a great first-year experience program. — Колледж предлагает отличную программу адаптации для студентов первого года обучения.

Syn: freshman, novice, beginning, new

freshman — первокурсник
novice — начинающий, новообращенный, начинающий, новичок, послушник
beginning — начало, возникновение, истоки, начинающий
new — новейший, новый, недавний, новое, недавно, заново, только что

Слово образовано от английских слов ‘first’ (первый) и ‘year’ (год). В образовательных системах США и Великобритании этот термин широко используется для обозначения студентов или старшеклассников первого года обучения, выступая современной и гендерно-нейтральной альтернативой традиционным терминам, таким как ‘freshman’ (в Северной Америке) или ‘fresher’ (в Великобритании).

Прочие фразы и выражения

first-year analyst — младший аналитик; аналитик первого года

Однокоренные слова

first — первый, ранний, первый, сначала, впервые, начало
firstly — во-первых
year — год, годы, возраст
yearly — ежегодный, годовой, длящийся год, каждый год, раз в год
yearling — годовалый, годовик, призывник, саженец
yearbook — ежегодник