Слово образовано путем сложения английских слов ‘flat’ (плоский, происходящего от древнескандинавского flatr) и ‘topped’ (имеющий верхушку, от староанглийского topp). В англоязычных странах, особенно в США, этот термин часто используется для описания специфических географических объектов (например, столовых гор — mesas), архитектурных строений с плоской крышей, а также классической мужской стрижки ‘flattop’ (площадка), которая стала популярной в середине XX века и традиционно ассоциируется с американскими военными.
Прочие фразы и выражения
flat-topped mountain — столовая гора; гора с плоской вершиной
flat-topped roof — плоская крыша; крыша с плоским верхом
flat-topped hill — плосковерхий холм; холм с плоской вершиной
