Footbridge

^{20 251} footbridge 1.0

AmE |ˈfʊtbrɪdʒ|

BrE |ˈfʊtbrɪdʒ|

существительное

1. пешеходный мост; мостик; надземный пешеходный переход

Мост, предназначенный исключительно для движения пешеходов.

to cross the footbridge — перейти по пешеходному мосту
a wooden footbridge — деревянный пешеходный мостик
a covered footbridge — крытый пешеходный мост
a railway footbridge — пешеходный мост над железнодорожными путями
A footbridge connects the two buildings. — Пешеходный мост соединяет два здания.
They walked across the footbridge over the river. — Они перешли по пешеходному мосту через реку.
The city plans to build a new footbridge. — Город планирует построить новый пешеходный мост.

Syn: pedestrian bridge, overpass, footway, walkway

overpass — эстакада, переходить, преодолевать, превышать
footway — тротуар, пешеходная дорожка, лестница
walkway — дорожка, аллея

Слово образовано путем сложения английских слов ‘foot’ (нога, ступня) и ‘bridge’ (мост), уходящих корнями в староанглийский язык (fot и brycg соответственно). В англоязычных странах этот термин повсеместно используется в градостроительстве и повседневной речи для обозначения пешеходных мостов, перекинутых через автомагистрали, реки или железнодорожные пути и предназначенных исключительно для безопасного передвижения людей, а не транспортных средств.

Прочие фразы и выражения

pedestrian footbridge — пешеходный мост; пешеходный мостик
wooden footbridge — деревянный пешеходный мост; деревянный пешеходный мостик
covered footbridge — крытый пешеходный мост; крытый пешеходный мостик

Однокоренные слова

footpath — тропинка, пешеходная дорожка, тротуар
foot — нога, подножие, фут, стопа, ступня, ножка, оплачивать, идти пешком, танцевать
bridge — мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, строить мост, перекрывать, шунтировать
footing — опора, основание, положение, фундамент, прочное положение, опора для ног
bridgehead — плацдарм, предмостное укрепление, предмостный плацдарм, предмостная позиция