Fop

^{> 22 000} fop 1.0

AmE |fɑːp|

BrE |fɒp|

существительное

1. франт; щеголь; фат; пижон; денди

Мужчина, который чрезмерно и манерно заботится о своей одежде и внешности.

an elegant fop — элегантный франт
a vain fop — тщеславный фат
He was considered a ridiculous fop. — Его считали нелепым щеголем.
dressed like a fop — одетый как пижон
to behave like a fop — вести себя как фат

Syn: dandy, coxcomb, popinjay, beau, macaroni

dandy — денди, франт, щеголь, фат, щегольской, превосходный, первоклассный
coxcomb — фат, щеголь, пижон, хлыщ
popinjay — хлыщ, попугай, зеленый дятел, щеголь, фат
beau — кавалер, щеголь, поклонник, франт
macaroni — макароны

Слово появилось в английском языке в XV веке со значением ‘глупец’, предположительно происходя от германского корня, родственного современному немецкому ‘foppen’ (дурачить, насмехаться). В Великобритании XVII–XVIII веков, особенно в английских театральных комедиях эпохи Реставрации, оно приобрело свой классический культурный контекст и стало обозначать излишне тщеславного мужчину, фата или щеголя, который чрезмерно озабочен своей внешностью, манерами и слепым следованием моде.

Прочие фразы и выражения

play the fop — разыгрывать из себя франта; вести себя как пижон

Однокоренные слова

foppery — щегольство, фатовство
foppish — пижонский, щегольской, фатоватый, пустой, тщеславный