Gabby

^{> 22 000} gabby 1.0

AmE |ˈɡæbɪ|

BrE |ˈɡæbɪ|

прилагательное

1. болтливый; разговорчивый; словоохотливый; трепливый

Чрезмерно или раздражающе разговорчивый.

a gabby cab driver — болтливый таксист
a gabby neighbor — словоохотливый сосед
She's always been a gabby person. — Она всегда была очень болтливой.
He gets gabby when he's nervous. — Он становится разговорчивым, когда нервничает.
I sat next to a very gabby passenger on the plane. — В самолете я сидел рядом с очень болтливым пассажиром.

Syn: talkative, chatty, garrulous, loquacious, voluble

talkative — разговорчивый, болтливый, словоохотливый, говорливый
chatty — болтливый, вшивый, грязный и неряшливый, глиняный кувшин
garrulous — болтливый, словоохотливый, говорливый, журчащий
loquacious — говорливый, словоохотливый, болтливый, журчащий
voluble — говорливый, многоречивый, речистый, вьющийся

Слово происходит от существительного ‘gab’ (болтовня, рот), имеющего шотландские и североанглийские корни, с добавлением суффикса ‘-y’, и впервые фиксируется в конце XVIII века. В современном контексте ‘gabby’ является разговорным словом, широко используемым в англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) для описания болтливого, чрезмерно разговорчивого человека, часто с легким ироничным или снисходительным оттенком.

Прочие фразы и выражения

gift of the gab — дар красноречия; подвешенный язык; умение красиво говорить

Однокоренные слова

gabber — болтун, пустозвон
gabfest — треп, болтовня, оживленная беседа
gab — болтливость, отверстие, разговорчивость, болтать, трепаться, трепать языком