Grammar

1. грамматика; грамматический строй

Система и структура языка, обычно состоящая из синтаксиса и морфологии.

• English grammar — английская грамматика
• rules of grammar — правила грамматики
• poor grammar — плохая грамматика +
• grammar book — учебник грамматики
• to teach grammar — преподавать грамматику
• He has a good grasp of grammar. — Он хорошо знает грамматику.
• Check your spelling and grammar. — Проверьте орфографию и грамматику.

2. нормативная грамматика; грамматика; правила языка; грамотность

Свод правил и предписаний, определяющих правильное использование языка; нормативная грамматика.

• good grammar — правильная речь (хорошая грамматика)
• bad grammar — неправильная речь (плохая грамматика)
• His grammar is terrible. — Он говорит совершенно неграмотно (у него ужасная грамматика). +
• to correct someone's grammar — исправлять чьи-либо грамматические ошибки
• prescriptive grammar — нормативная (прескриптивная) грамматика
• a stickler for grammar — поборник грамматических правил (педант в вопросах грамотности)

3. грамматика; грамматическая теория; грамматическое описание

Конкретное описание системы и структуры языка или теоретический подход к их изучению.

• generative grammar — генеративная грамматика
• universal grammar — универсальная грамматика
• transformational grammar — трансформационная грамматика +
• a comprehensive grammar of English — подробная грамматика английского языка
• reference grammar — справочная грамматика
• descriptive grammar — дескриптивная грамматика
• cognitive grammar — когнитивная грамматика

4. учебник грамматики; справочник по грамматике; грамматика (книга)

Учебник или справочник по грамматике какого-либо языка.

• a French grammar — учебник французской грамматики
• a comprehensive grammar — подробный учебник грамматики
• pedagogical grammar — учебное пособие по грамматике +
• to write a grammar — написать учебник по грамматике
• He published a new Spanish grammar. — Он издал новый учебник испанской грамматики.
• She forgot her English grammar at home. — Она забыла свой учебник английского языка дома.

5. грамматика; формальная грамматика; синтаксис

Набор правил, определяющих допустимые строки или конструкции в формальном языке или языке программирования.

• formal grammar — формальная грамматика
• context-free grammar — контекстно-свободная грамматика
• regular grammar — регулярная грамматика +
• grammar rules — правила грамматики
• The programming language is defined by a strict grammar. — Язык программирования определяется строгой грамматикой.
• To parse a string according to the grammar. — Выполнить синтаксический анализ строки в соответствии с грамматикой.

6. грамматика

Раздел лингвистики, изучающий грамматический строй языка (его морфологию и синтаксис).

• comparative grammar — сравнительная грамматика
• morphology and syntax are the core of grammar — морфология и синтаксис составляют основу грамматики
• He specializes in historical grammar. — Он специализируется на исторической грамматике.

7. основы; азы; базовые принципы; азбука; начатки

Основные принципы и базовые элементы какой-либо области знаний или навыка.

• the grammar of music — основы музыки
• the grammar of cinema — базовые принципы кинематографа
• He is still learning the grammar of politics. — Он все еще изучает азы политики. +
• the grammar of visual design — основы визуального дизайна
• You need to master the grammar of the craft. — Вам необходимо овладеть азами этого ремесла.
• the basic grammar of human relations — основные принципы человеческих отношений