Hoariness

1. серебристо-белый цвет; седина; седой оттенок; белизна

Серебристо-белый или седой цвет (часто ассоциирующийся с инеем, старостью или особенностями растений).

• the hoariness of his beard — седина его бороды
• touched with hoariness — тронутый сединой
• the pale hoariness of the leaves — бледный серебристо-белый оттенок листьев
• a landscape covered in winter hoariness — пейзаж, покрытый зимней белизной
• the hoariness of the morning frost — серебристая белизна утреннего инея

2. седина; глубокая старость; древность; седая древность

Глубокая старость или древность (часто ассоциируемая с сединой или белизной от времени).

• the hoariness of antiquity — глубокая древность
• the hoariness of age — седина старости
• signs of hoariness — признаки глубокой старости
• the hoariness of the ruins — седая древность руин
• The hoariness of the old man commanded respect. — Седина старика внушала уважение.
• His hoariness was a testament to a long life. — Его седина была свидетельством долгой жизни.
• We were struck by the hoariness of these ancient traditions. — Мы были поражены глубокой древностью этих старинных традиций.