Horizon
4 122 horizon 1.0 AmE |həˈraɪzn|
BrE |həˈraɪz(ə)n|
существительное
1. горизонт; небосклон
Видимая граница, где кажутся соприкасающимися небо и земная или водная поверхность.
- on the horizon — на горизонте
- beyond the horizon — за горизонтом
- above the horizon — над горизонтом
- The sun sank below the horizon. — Солнце скрылось за горизонтом.
- A ship appeared on the horizon. — На горизонте появился корабль.
- We could see mountains on the distant horizon. — Мы видели горы на далеком горизонте.
- The horizon was obscured by thick fog. — Горизонт был скрыт густым туманом.
2. горизонт; линия горизонта
Видимая линия, где небо кажется соприкасающимся с земной или водной поверхностью.
- below the horizon — за горизонтом (ниже линии горизонта)
- to scan the horizon — вглядываться в горизонт
- The mountains loomed on the horizon. — На горизонте виднелись горы.
Syn: skyline, visible horizon, apparent horizon
- skyline — горизонт, линия горизонта, очертание на фоне неба
3. кругозор; сфера интересов; предел знаний; горизонт (в переносном смысле)
Предел знаний, опыта или интересов человека; кругозор.
- broaden one's horizons — расширять свой кругозор
- Travel broadens your horizons. — Путешествия расширяют кругозор.
- expand your horizons — расширять свои горизонты (сферу интересов)
- open up new horizons — открывать новые горизонты
- Reading helps to widen your mental horizons. — Чтение помогает расширить ваш умственный кругозор.
- beyond someone's horizon — за пределами чьего-либо понимания или кругозора
- limit someone's horizons — ограничивать чей-либо кругозор
Syn: scope, perspective, range, purview, outlook, compass
- scope — сфера, рамки, масштаб, возможности, размах, предел, пределы, простор, границы
- perspective — перспектива, вид, виды на будущее, перспективный
- range — диапазон, ряд, пределы, простираться, любящий порядок
- purview — компетенция, сфера, область, кругозор, границы, обзор, нормы закона
- outlook — перспектива, кругозор, вид, точка зрения, виды на будущее, наблюдение
- compass — компас, циркуль, буссоль, компасный, полукруглый, замышлять, достигать
4. горизонт; пласт; слой
Слой почвы или горной породы с определенными характеристиками.
- soil horizon — почвенный горизонт
- marker horizon — маркирующий горизонт / опорный горизонт
- fossiliferous horizon — горизонт, содержащий окаменелости
- geological horizon — геологический горизонт
- diagnostic horizon — диагностический горизонт
- The O horizon consists mainly of organic matter. — Горизонт O состоит в основном из органического вещества.
- This rock horizon is rich in minerals. — Этот пласт породы богат минералами.
Syn: layer, stratum, bed, level, seam
- layer — слой, уровень, пласт, прокладка, прослоек, наслаивать, разводить отводками
- stratum — слой, пласт, напластование, формация
- bed — спать, ложиться в постель, кровать, постель, слой, ложе, постельный
- level — уровень, ступень, ровный, ровно, вровень, выравнивать
- seam — шов, пласт, соединение, рубец, пропласток, сшивать, соединять швами, бороздить
5. истинный горизонт; небесный горизонт; математический горизонт
Большой круг небесной сферы, плоскость которого проходит через центр Земли и параллельна плоскости видимого горизонта.
- true horizon — истинный горизонт
- celestial horizon — небесный горизонт
- rational horizon — математический горизонт
- plane of the true horizon — плоскость истинного горизонта
- The celestial horizon passes through the center of the Earth. — Небесный горизонт проходит через центр Земли.
- dip of the horizon — наклонение горизонта
- The altitude of a celestial body is its angular distance above the true horizon. — Высота небесного светила — это его угловое расстояние над истинным горизонтом.
Syn: celestial horizon, true horizon, rational horizon
Прочие фразы и выражения
- event horizon — горизонт событий
- expand one's horizons — расширять свои горизонты; расширять кругозор
Однокоренные слова
- horizontal — горизонтальный, горизонталь
