Hospitaller

 > 22 000 hospitaller 1.0
AmE  |ˈhɑːspɪtələr|
BrE  |ˈhɒspɪt(ə)lə|

существительное

1. гостеприимец; странноприимец

Монах или служитель, отвечающий за прием, размещение и обслуживание гостей и паломников в религиозном учреждении.

  • The hospitaller welcomed the pilgrims to the monastery. — Гостеприимец поприветствовал паломников в монастыре.
  • He served as the hospitaller of the abbey. — Он служил гостеприимцем аббатства.
  • the duties of a hospitaller — обязанности гостеприимца
  • The hospitaller arranged lodging for the weary travelers. — Странноприимец организовал ночлег для уставших путников.
  • monastic hospitaller — монастырский гостеприимец
Syn: guestmaster, hostelier

2. госпитальер; член ордена госпитальеров; иоаннит

Член религиозного или рыцарского ордена, посвятивший себя уходу за больными и бедными в госпиталях.

  • the Knights Hospitaller — рыцари-госпитальеры
  • hospitaller order — орден госпитальеров
  • brother hospitaller — брат-госпитальер
  • The hospitallers established hospitals along the pilgrimage routes. — Госпитальеры основывали больницы вдоль паломнических маршрутов.
  • He joined the hospitallers to care for the sick in the Holy Land. — Он присоединился к госпитальерам, чтобы ухаживать за больными на Святой Земле.
Syn: Knight Hospitaller, Knight of St. John, Knight of Malta, brother hospitaller
Слово происходит от средневекового латинского ‘hospitalarius’ (связанный с приютом, гостеприимный) через старофранцузское ‘hospitalier’. В историческом и культурном контексте Европы и Ближнего Востока этот термин неразрывно связан с Иерусалимом эпохи крестовых походов: именно там в XI веке был основан католический духовно-рыцарский орден госпитальеров (иоаннитов) для ухода за больными паломниками, который впоследствии приобрел военные функции и базировался на островах Родос и Мальта.

Прочие фразы и выражения

  • Knights Hospitaller — рыцари-госпитальеры; иоанниты

Однокоренные слова

  • hospital — больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение
  • hospitality — гостеприимство, гостеприимность, радушие
  • hospitable — гостеприимный, открытый, восприимчивый
  • inhospitable — негостеприимный, суровый
  • hospitalize — госпитализировать, помещать в больницу
  • hospitalization — госпитализация
  • inhospitality — негостеприимность, неприветливость, мрачность, унылость
Сообщить об ошибке или дополнить
•