Improver

 19 866 improver 1.0
AmE  |ɪmˈpruːvər|
BrE  |ɪmˈpruːvər|

существительное

1. улучшитель; добавка; присадка; модификатор

Добавка или компонент, вносимый в продукт или материал для улучшения его физических, химических свойств или качества.

  • bread improver — хлебопекарный улучшитель
  • soil improver — улучшитель почвы
  • viscosity improver — модификатор вязкости (вязкостная присадка)
  • cetane improver — цетаноповышающая присадка
  • flour improver — улучшитель муки
  • Compost is widely used as a natural soil improver. — Компост широко используется в качестве природного улучшителя почвы.
  • The baker added a dough improver to achieve a better crust. — Пекарь добавил улучшитель теста, чтобы получить лучшую корочку.
Syn: additive, enhancer, modifier, conditioner
  • additive — добавка, присадка, примесь
  • enhancer — усилитель
  • modifier — модификатор, определение
  • conditioner — кондиционер, ополаскиватель, восстановитель

2. социальный реформатор; филантроп; гуманист; борец за социальные улучшения; общественный деятель

Человек, посвятивший себя улучшению благосостояния людей и социальным реформам.

  • a great social improver — великий социальный реформатор
  • a zealous improver of society — ревностный сторонник улучшения общества
  • civic improvers — гражданские активисты / реформаторы
  • She was known as an improver of public morals. — Она была известна как борец за улучшение общественной морали.
  • The Victorian improvers sought to eradicate poverty. — Викторианские реформаторы стремились искоренить бедность.
  • Improvers fought for better working conditions. — Социальные реформаторы боролись за лучшие условия труда.
  • He dedicated his life to being a philanthropic improver. — Он посвятил свою жизнь благотворительности и социальным реформам.
Syn: reformer, philanthropist, humanitarian, altruist, do-gooder, meliorist
  • reformer — реформатор, преобразователь, деятель эпохи Реформации
  • philanthropist — филантроп
  • humanitarian — гуманитарный, гуманный, гуманист, филантроп
  • altruist — альтруист
  • do-gooder — благодетель
Слово образовано от английского глагола ‘improve’ (улучшать), корни которого уходят к англо-нормандскому ‘emprower’ (извлекать выгоду), путем добавления суффикса деятеля ‘-er’. Исторически в Великобритании и Австралии этот термин специфически обозначал подмастерье или молодого рабочего, трудящегося за сниженную плату ради повышения квалификации и получения опыта. В современном глобальном контексте англоязычных стран слово широко применяется как для описания людей-новаторов, совершенствующих какие-либо процессы, так и для обозначения технических средств или промышленных добавок (например, ‘bread improver’ — улучшитель муки в хлебопекарном деле США и Европы).

Прочие фразы и выражения

  • performance improver — средство повышения производительности; фактор, способствующий улучшению результатов

Однокоренные слова

  • improve — улучшать, улучшаться, совершенствовать, совершенствоваться, усовершенствовать
  • improvement — улучшение, усовершенствование, мелиорация, удобства, перестройка, перестановка
  • improvable — улучшаемый, поддающийся усовершенствованию
  • unimproved — неулучшенный, необработанный, неиспользованный, неисправленный
Сообщить об ошибке или дополнить
•