Incognito

^{19 867} incognito 1.0

AmE |ˌɪnkɑːɡˈniːtəʊ|

BrE |ˌɪnkɒɡˈniːtəʊ|

наречие

1. инкогнито; тайно; анонимно; под чужим именем; под вымышленным именем

Скрывая свою истинную личность или имя.

travel incognito — путешествовать инкогнито
go incognito — перейти в режим инкогнито (в браузере) / действовать скрытно
remain incognito — оставаться инкогнито
arrive incognito — прибыть инкогнито
browse the web incognito — просматривать веб-страницы инкогнито
He prefers to travel incognito. — Он предпочитает путешествовать инкогнито.
The celebrity visited the restaurant incognito. — Знаменитость посетила ресторан инкогнито.

Syn: anonymously, secretly, in disguise, undercover, unrecognized

secretly — тайно, втайне, тайком, скрытно, незаметно для других
undercover — тайный, секретный, потаенный
unrecognized — непризнанный, неузнанный

существительное

1. инкогнито; вымышленное имя; скрытая личность; чужое имя

Вымышленное имя или скрытая личность, используемые для того, чтобы избежать узнавания.

assume an incognito — взять себе вымышленное имя
preserve a strict incognito — строго сохранять инкогнито
drop one's incognito — раскрыть свое инкогнито (настоящее имя)
travel under an incognito — путешествовать под вымышленным именем
penetrate someone's incognito — раскрыть чье-либо инкогнито
The prince's incognito was blown. — Инкогнито принца было раскрыто.

Syn: alias, pseudonym, disguise, cover, false identity

alias — псевдоним, прозвище, кличка, иначе, иначе называемый
pseudonym — псевдоним
disguise — маскировка, сокрытие, переодевание, маска, скрывать, маскировать, переодевать
cover — обложка, крышка, покрывало, покров, чехол, охватывать, покрывать, закрывать

прилагательное

1. инкогнито; неузнанный; скрытый; под чужим именем

Скрывающий свое настоящее имя, действующий под вымышленным именем или тайно.

to travel incognito — путешествовать инкогнито
to remain incognito — оставаться инкогнито
The prince often went incognito among his people. — Принц часто ходил в народ инкогнито.
She arrived at the hotel incognito. — Она прибыла в отель инкогнито.
incognito mode — режим инкогнито
incognito browsing — анонимный просмотр (в интернете)

Syn: anonymous, disguised, undercover, unrecognized, concealed

anonymous — анонимный, безымянный
undercover — тайный, секретный, потаенный
unrecognized — непризнанный, неузнанный

Слово заимствовано английским языком в XVII веке из итальянского (incognito — ‘неизвестный’), которое, в свою очередь, происходит от латинского incognitus (in- — ‘не’ + cognitus — ‘известный, узнанный’). Исторически в англоязычной культуре этот термин применялся к монархам, аристократам или знаменитостям, путешествующим под вымышленным именем, чтобы избежать формальностей и излишнего внимания публики. В современном мире слово получило новый виток популярности и стало повсеместным благодаря цифровым технологиям, где оно чаще всего обозначает функцию приватного, анонимного просмотра страниц в веб-браузерах.

Прочие фразы и выражения

terra incognita — терра инкогнита; неизведанная земля; совершенно незнакомая область

Однокоренные слова

cognitive — познавательный
cognizance — знание, компетенция, узнавание, подсудность, юрисдикция, отличительный знак, герб
cognizant — осознавший, осведомленный, познавший, знающий
incognizant — несведущий, не имеющий никакого представления, не знающий о
recognize — признавать, распознавать, узнавать, осознавать, опознавать, выражать признание
recognition — признание, распознавание, опознавание, узнавание, опознание, одобрение, сознание
cognition — познание, знание, познавательная способность
incognita — инкогнито