Interrogate

^{6 664} interrogate 1.0

AmE |ɪnˈterəɡeɪt|

BrE |ɪnˈterəɡeɪt|

глагол

1. допрашивать; вести допрос; устраивать допрос; опрашивать

Подвергать официальному или строгому допросу.

to interrogate a suspect — допрашивать подозреваемого
to interrogate a prisoner — допрашивать заключенного
The police interrogated him for hours. — Полиция допрашивала его несколько часов.
to be interrogated by detectives — быть допрошенным детективами
to interrogate thoroughly — тщательно допрашивать
to interrogate a witness — допрашивать свидетеля

Syn: question, cross-examine, grill, examine, probe

question — вопрос, сомнение, проблема, дело, спрашивать, сомневаться, допрашивать
cross-examine — подвергать перекрестному допросу, допрашивать
grill — гриль, решетка, рашпер, жарить, жариться, зажаривать, мучить
examine — исследовать, рассматривать, проверять, обследовать, осматривать, допрашивать
probe — зонд, зондирование, щуп, проба, исследовать, зондировать, расследовать

2. опрашивать; делать запрос; запрашивать данные; извлекать данные

Опрашивать или делать запрос для получения данных (из компьютерного файла, базы данных или устройства).

interrogate a database — опрашивать базу данных
interrogate the system — делать запрос к системе
The software is designed to interrogate the server periodically. — Программное обеспечение предназначено для периодического опроса сервера.
Users can interrogate the massive data sets easily. — Пользователи могут легко делать запросы к огромным наборам данных.
interrogate a storage device — запрашивать данные с устройства хранения

Syn: query, poll, access, search, extract data from

query — запрос, вопрос, сомнение, спрашивать, подвергать сомнению
poll — голосование, список избирателей, голосовать, проводить голосование
access — доступ, проход, подход, выборка, припадок, обращаться, иметь доступ
search — поиски, поиск, обыск, розыск, искать, поискать, поисковый

3. опрашивать; посылать запрос; запрашивать; считывать

Посылать электронный или радиосигнал устройству (например, транспондеру) для получения ответных данных о его состоянии или идентификации.

interrogate a transponder — опрашивать транспондер
interrogate an RFID tag — считывать RFID-метку
The radar interrogates the aircraft's system. — Радиолокатор посылает запрос системе самолета.
remotely interrogate the sensor network — удаленно опрашивать сеть датчиков
The reader interrogates the smart card. — Считыватель опрашивает смарт-карту.
interrogate the memory chip — опрашивать микросхему памяти
The base station interrogates the mobile units. — Базовая станция опрашивает мобильные устройства.

Syn: query, poll, ping

query — запрос, вопрос, сомнение, спрашивать, подвергать сомнению
poll — голосование, список избирателей, голосовать, проводить голосование
ping — свист, гудение, стук от удара, свистеть, гудеть, ударяться со стуком

Слово происходит от латинского ‘interrogare’ (где ‘inter-’ означает ‘между’, а ‘rogare’ — ‘спрашивать’). В англоязычных странах (таких как США, Великобритания и другие) этот термин прочно укоренился в юридической и правоохранительной системе, используясь для обозначения формального, часто строгого и интенсивного допроса подозреваемых или свидетелей полицией, военными или спецслужбами.

Прочие фразы и выражения

interrogate a suspect — допрашивать подозреваемого; вести допрос подозреваемого
interrogate a prisoner — допрашивать пленного; допрашивать заключенного
interrogate the data — анализировать данные; извлекать информацию из данных

Однокоренные слова

interrogation — допрос, опрос, вопрос, вопросительный знак
interrogator — следователь, опрашивающий, опрашивающий
interrogative — вопросительный, вопросительное слово, дознание
interrogatory — вопросительный, допрос, вопрос, опросный лист