Jock

1. спортсмен; качок; атлет

Спортсмен (обычно школьник или студент, активно занимающийся спортом; часто используется как стереотип).

• dumb jock — тупой качок (стереотипный образ)
• college jock — университетский спортсмен
• typical high school jock — типичный школьный спортсмен
• jock culture — культ спорта (в учебном заведении)
• He is a real jock. — Он настоящий спортсмен (качок).
• The party was full of jocks and cheerleaders. — Вечеринка была полна спортсменов и чирлидерш.

2. летчик; пилот; летун; астронавт; космонавт

Пилот (часто военный) или астронавт; сленговое или неформальное название летчика.

• fighter jock — летчик-истребитель
• space jock — астронавт
• chopper jock — пилот вертолета
• He was known as a hotshot fighter jock. — Он был известен как первоклассный летчик-истребитель.
• The bar was full of young Navy jocks. — Бар был полон молодых пилотов военно-морской авиации.

3. спортивный бандаж; суспензорий; защитный бандаж

Мужской спортивный бандаж для поддержки и защиты половых органов во время интенсивных физических нагрузок.

• wear a jock — носить спортивный бандаж
• put on a jock — надеть суспензорий
• protective jock — защитный бандаж
• He forgot to pack his jock in his gym bag. — Он забыл положить спортивный бандаж в свою тренировочную сумку.
• You must wear a jock for contact sports. — Для контактных видов спорта необходимо надевать защитный бандаж.
• The coach reminded the players to wear their jocks. — Тренер напомнил игрокам надеть суспензории.