Jugglery
> 22 000 jugglery 1.0 AmE |ˈdʒʌɡləriː|
BrE |ˈdʒʌɡlərɪ|
существительное
1. махинация; манипуляция; трюкачество; жульничество; уловка; жонглирование (фактами, цифрами)
Искусный обман или манипуляция фактами для достижения определенной цели.
- financial jugglery — финансовые махинации
- political jugglery — политические манипуляции
- verbal jugglery — словесная эквилибристика
- statistical jugglery — жонглирование статистическими данными
- legal jugglery — юридические уловки
- a piece of jugglery — ловкий трюк
- The bill was passed through political jugglery. — Законопроект был принят благодаря политическим махинациям.
Syn: trickery, deceit, manipulation, chicanery, artifice, legerdemain, deception
- trickery — обман, хитрость, надувательство, ловкая проделка
- deceit — обман, лживость, хитрость, уловка, трюк
- manipulation — манипуляция, манипулирование, обработка, операции, обращение, подтасовка
- chicanery — крючкотворство, придирка, софистика
- artifice — хитрость, изобретение, выдумка, махинация, ловкость, искусная проделка, умение
- legerdemain — фокусы, ловкость рук, обман, ловкий обман, надувательство, жонглерство
- deception — обман, ложь, хитрость, жульничество
2. жонглирование; искусство жонглера; выступление жонглера
Искусство или выступление жонглера.
- a magnificent display of jugglery — великолепная демонстрация жонглирования
- to practice jugglery — практиковаться в жонглировании
- circus jugglery — цирковое жонглирование
- the jugglery requires great coordination — выступление жонглера требует отличной координации
- a piece of clever jugglery — ловкое жонглирование
Syn: juggling, juggler's performance, juggler's act
