Lady-love

AmE |ˈleɪdɪlʌv|

BrE |ˈleɪdɪlʌv|

возлюбленная, дама сердца

Слово исконно английского происхождения, образованное путем слияния существительных ‘lady’ (дама) и ‘love’ (любовь). Оно появилось в Великобритании примерно в XV-XVI веках и традиционно использовалось в рыцарской поэзии и классической литературе для обозначения возлюбленной или дамы сердца. В современном английском языке термин считается архаичным и встречается преимущественно в литературном, историческом или иронично-возвышенном контексте во всех англоговорящих странах.

Прочие фразы и выражения

fair lady-love — прекрасная дама сердца; прекрасная возлюбленная
to woo one's lady-love — ухаживать за своей возлюбленной; добиваться расположения дамы сердца

Однокоренные слова

love — любовь, влюбленность, любить, возлюбить, хотеть, любовный, возлюбленный
lover — любовник, любитель, возлюбленный, поклонник, друг, приверженец, доброжелатель
lovely — прекрасный, милый, красивый, красотка
loveless — без любви, нелюбящий, нелюбимый
ladylike — изысканная, женоподобный, воспитанная, изнеженный, элегантная, имеющая вид леди
lady — леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, мать, невеста, дама сердца, хозяйка дома
beloved — возлюбленный, любимый, ненаглядный, возлюбленная, любимая