Lank
> 22 000 lank 1.0 AmE |læŋk|
BrE |læŋk|
прилагательное
1. безжизненные; повисшие; свисающие прядями; жидкие; лишенные объема
Длинные, прямые и лишенные объема (о волосах).
- lank hair — прямые безжизненные волосы
- long, lank hair — длинные повисшие волосы
- lank, greasy hair — сальные, свисающие прядями волосы
- His lank hair hung down over his eyes. — Его безжизненные волосы спадали на глаза.
- She had lank blonde hair. — У нее были жидкие, прямые светлые волосы.
- The rain left her hair lank and flat. — Из-за дождя ее волосы повисли безжизненными прядями.
Syn: limp, lifeless, stringy, flat, straight
- limp — хромать, прихрамывать, хромота, прихрамывание, мягкий, безвольный
- lifeless — безжизненный, неживой, бездыханный, неодушевленный, скучный
- stringy — волокнистый, тягучий, вязкий
- flat — плоский, ровный, плоско, ровно, плашмя, квартира, бемоль, делать плоским
- straight — прямой, гетеросексуальный, прямо, сразу, немедленно, прямая, стрит, прямая линия
2. долговязый; тощий; худой; нескладный
О человеке: высокий, худой и часто нескладный.
- a lank youth — долговязый юноша
- a tall, lank man — высокий, долговязый мужчина
- his lank figure — его долговязая фигура
- He was a lank, awkward boy. — Он был долговязым, нескладным мальчиком.
- The lank teenager stumbled over his own feet. — Долговязый подросток споткнулся о собственные ноги.
Syn: lanky, gangling, tall, thin, lean, spindly, gawky
- lanky — долговязый
- gangling — долговязый, нескладный
- tall — высокий, невероятный, хвастливый, гордо, хвастливо, важно
- thin — тонкий, худой, тоненький, тонко, редеть, худеть, разжижать
- lean — наклон, постное мясо, опираться, наклоняться, постный, худой, тощий
- spindly — веретенообразный, длинный и тонкий
- gawky — неуклюжий, застенчивый, нескладный, деревенщина, простофиля
Прочие фразы и выражения
- lank figure — худая и долговязая фигура; тощая фигура
Однокоренные слова
- lanky — долговязый
