Limey

^{> 22 000} limey 1.0

AmE |ˈlaɪmɪ|

BrE |ˈlaɪmɪ|

существительное

1. англичашка; бриташка; лайми

Пренебрежительное или сленговое название британца, англичанина (исторически — британского моряка).

A bunch of limeys. — Кучка англичашек.
He is just a crazy limey. — Он просто сумасшедший бриташка.
Some limey was looking for you. — Какой-то англичашка искал тебя.
I am not working with those limeys. — Я не собираюсь работать с этими бриташками.
The bar was full of loud limeys. — Бар был полон шумных англичашек.

Syn: Brit, Pom, Britisher, Tommy

Brit — криль, планктоновые морские рачки, малек сельди, кильки, малек
Pom — шпиц
Britisher — британец, англичанин
Tommy — хлеб, рядовой, солдат, продукты, выдаваемые рабочим

2. англичашка; брит; лайми; англичанин

Англичанин, британец (обычно пренебрежительное, шутливое или сленговое прозвище).

He called me a limey. — Он обозвал меня англичашкой.
The bar was full of limeys. — Бар был полон бритов.
He is just another limey. — Он просто очередной англичанин.
That limey over there. — Вон тот англичашка.

Syn: Brit, Britisher, pom, pommy, Englishman

Brit — криль, планктоновые морские рачки, малек сельди, кильки, малек
Britisher — британец, англичанин
pom — шпиц
pommy — англичанин
Englishman — англичанин

Сленговое прозвище британцев (изначально — британских моряков), исторически распространенное в США, Австралии и других англоязычных странах. Слово появилось в XIX веке и происходит от названия фрукта ‘лайм’ (lime), поскольку в британском Королевском флоте морякам в обязательном порядке выдавали сок лайма или лимона для профилактики цинги во время долгих морских плаваний.

Прочие фразы и выражения

lime-juicer — британский матрос; британское судно; англичанин
limey bastard — английский ублюдок; чертов британец

Однокоренные слова

limy — известковый, клейкий
limeade — лаймад, напиток из лаймового сока
lime — известь, лайм, липа, известка, известковый, липовый, известковать
lime-juice — путешествовать, сок лайма