Ludicrous

^{7 592} ludicrous 1.0

AmE |ˈluːdɪkrəs|

BrE |ˈluːdɪkrəs|

прилагательное

1. смехотворный; нелепый; абсурдный; смешной

Смехотворный, нелепый, абсурдный.

a ludicrous idea — нелепая идея
a ludicrous situation — смехотворная ситуация
a ludicrous amount of money — абсурдная сумма денег
He looked absolutely ludicrous in that hat. — Он выглядел совершенно нелепо в этой шляпе.
It is ludicrous to suggest such a thing. — Смехотворно предлагать подобное.
ludicrously expensive — до смешного дорогой

Syn: ridiculous, absurd, laughable, preposterous, farcical, nonsensical

ridiculous — смешной, нелепый, смехотворный
absurd — абсурдный, нелепый, смешной, абсурд
laughable — смешной, смехотворный, забавный
preposterous — нелепый, абсурдный, несообразный
farcical — фарсовый, нелепый, смехотворный, балаганный, шуточный
nonsensical — бессмысленный, нелепый, глупый

Слово происходит от латинского ‘ludicrus’ (забавный, шуточный), образованного от глагола ‘ludere’ (играть). Оно вошло в английский язык в начале XVII века со значением ‘игривый’ или ‘комичный’. В современном англоязычном мире (как в британском, так и в американском английском) слово утратило первоначальную легкость и повсеместно используется для описания ситуаций, идей или действий, которые настолько нелепы, абсурдны или противоречат здравому смыслу, что вызывают смех или насмешку.

Прочие фразы и выражения

absolutely ludicrous — абсолютно нелепо; совершенно абсурдно
ludicrous extreme — нелепая крайность; доведенный до абсурда
ludicrous situation — нелепая ситуация; смехотворная ситуация