Marl

 > 22 000 marl 1.0
AmE  |mɑːrl|
BrE  |mɑːl|

существительное

1. мергель

Рыхлая осадочная горная порода или почва, состоящая из глины и карбоната кальция (извести), традиционно используемая в качестве удобрения.

  • marl pit — мергелевый карьер
  • marl soil — мергелистая почва
  • clay marl — глинистый мергель
  • chalk marl — меловой мергель
  • freshwater marl — пресноводный мергель
  • The farmers spread marl over the fields to reduce soil acidity. — Фермеры разбрасывали мергель по полям, чтобы снизить кислотность почвы.
  • A layer of soft marl. — Слой мягкого мергеля.
Syn: marlstone, calcareous clay, malm
  • malm — мергель, мальм, верхняя юра, известковый песок

глагол

1. марлевать; обвязывать марлинем; клетневать

Скреплять или обвязывать трос марлинем или другой тонкой веревкой, фиксируя каждый виток полуштыком.

  • to marl a rope — марлевать трос
  • to marl the canvas to the boltrope — примарлевать парусину к ликтросу
  • Marl the rope down securely. — Надежно замарлюйте трос.
  • The rigger began to marl the frayed line. — Такелажник начал марлевать перетертый конец троса.
  • to marl the ends — замарлевать концы
Syn: lash, bind, seize, serve, secure
  • lash — ресница, плеть, плетка, бич, удар плетью, хлестать, стегать, бичевать, связывать
  • bind — связывать, связать, привязывать, лигатура
  • seize — воспользоваться, схватить, захватывать, конфисковать, ухватиться, понять, хватать
  • serve — подача, служить, подавать, обслуживать, работать
  • secure — безопасный, обеспеченный, обезопасить, гарантировать, добиваться
Слово происходит от старофранцузского ‘marle’, восходящего к позднелатинскому ‘margila’ (уменьшительное от галльского ‘marga’ — мергель). Исторически термин широко использовался в Великобритании и других европейских странах в сельскохозяйственном контексте для обозначения богатой кальцием осадочной породы (мергеля), которая традиционно применялась местными фермерами в качестве удобрения для раскисления и улучшения качества почв.

Фразовые глаголы

  • marl down — обматывать линем; закреплять марлинем

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•