Medieval

^{5 976} medieval 1.0

AmE |ˌmedɪˈiːvl|

BrE |ˌmedɪˈiːv(ə)l|

прилагательное

1. средневековый

Относящийся к эпохе Средних веков.

medieval castle — средневековый замок
medieval history — средневековая история
medieval architecture — средневековая архитектура
medieval period — период Средневековья
medieval literature — средневековая литература
medieval art — средневековое искусство
The town still retains its medieval character. — Город все еще сохраняет свой средневековый облик.

Syn: Middle-Age, feudal, Gothic

feudal — феодальный, ленный
Gothic — готический, готский, варварский, жестокий, готика, готический стиль

2. дремучий; отсталый; средневековый (в переносном смысле); устаревший; первобытный

Очень старомодный, примитивный или жестокий (в переносном смысле).

medieval attitudes — дремучие взгляды
His views on women are downright medieval. — Его взгляды на женщин совершенно дремучие.
medieval working conditions — средневековые (отсталые) условия труда
The plumbing in this building is truly medieval. — Водопровод в этом здании поистине первобытный.
medieval methods of punishment — варварские методы наказания

Syn: archaic, antiquated, primitive, outdated, old-fashioned, backward

archaic — архаичный, архаический, устарелый
antiquated — устарелый, старомодный
primitive — примитивный, первобытный, простой, примитив, примитивист
outdated — устаревший, устарелый
old-fashioned — старинный, старомодный, устарелый
backward — назад, обратно, обратный, отсталый, прошлый, прошлое

3. средневековый; рыцарский

Характерный для эпохи рыцарства в Средние века.

a medieval knight — средневековый рыцарь
medieval chivalry — средневековое рыцарство
a medieval castle — средневековый замок
medieval romance — средневековый рыцарский роман
a medieval tournament — средневековый турнир
medieval armor — средневековые доспехи
tales of medieval heroism — сказания о средневековом героизме

Syn: chivalric, knightly, feudal

knightly — рыцарский, благородный, рыцарски, благородно, по-рыцарски
feudal — феодальный, ленный

Слово происходит от новолатинского выражения ‘medium aevum’ (средний век) и суффикса ‘-al’. В английском языке оно закрепилось в XIX веке для обозначения периода европейской истории и культуры с V по XV век, отражая западноевропейскую историографическую традицию выделения специфической эпохи между падением Западной Римской империи и началом Ренессанса.

Прочие фразы и выражения

get medieval on someone — жестоко расправиться с кем-либо; применить физическое насилие к кому-либо; устроить кому-либо средневековые пытки
medieval times — Средние века; эпоха Средневековья
late medieval — позднесредневековый; относящийся к позднему Средневековью
early medieval — раннесредневековый; относящийся к раннему Средневековью

Однокоренные слова

medievalism — увлечение средневековьем, философия средних веков, медиевистика
medievalist — медиевист, специалист по истории средних веков
postmedieval —