Moralistic

 16 098 moralistic 1.0
AmE  |ˌmɔːrəˈlɪstɪk|
BrE  |mɒrəˈlɪstɪk|

прилагательное

1. морализаторский; нравоучительный; ханжеский; пуританский

Склонный к строгим и узким моральным суждениям, часто навязывающий свои стандарты другим.

  • a moralistic tone — нравоучительный тон
  • a moralistic approach — морализаторский подход
  • moralistic views — пуританские взгляды
  • a moralistic attitude towards others — ханжеское отношение к другим
  • He gave a somewhat moralistic speech. — Он произнес довольно морализаторскую речь.
  • She has a very moralistic view of the world. — У нее очень нравоучительный взгляд на мир.
  • narrow-minded and moralistic — узкомыслящий и склонный к морализаторству
Syn: preachy, sanctimonious, puritanical, self-righteous, priggish, didactic
  • preachy — любящий поучать, любящий проповедовать
  • sanctimonious — ханжеский, лицемерный
  • puritanical — пуританский
  • self-righteous — самодовольный, уверенный в своей правоте, фарисейский
  • priggish — педантичный, самодовольный
  • didactic — дидактический, назидательный, поучительный, нравоучительный, любящий поучать
Слово ‘moralistic’ происходит от латинского ‘moralis’ (касающийся нравов) через английское ‘moralist’ с добавлением суффикса ‘-ic’. В современных англоязычных странах оно повсеместно используется как прилагательное, чаще всего имеющее неодобрительный или критический оттенок, для описания людей или идей, склонных к излишнему морализаторству, навязыванию строгих правил и осуждению чужого поведения.

Прочие фразы и выражения

  • moralistic tone — морализаторский тон; менторский тон; нравоучительный тон
  • moralistic approach — морализаторский подход; нравоучительный подход
  • moralistic fallacy — моралистическая ошибка; моралистическое заблуждение

Однокоренные слова

  • moral — моральный, нравственный, духовный, нравственность, мораль, нравы
  • morale — боевой дух, моральное состояние
  • morality — мораль, моралите, нравоучение
  • moralize — морализировать, поучать, исправлять нравы, извлекать мораль, извлекать урок
  • moralist — моралист, высоконравственный человек, высоконравственный, моралистский
  • immoral — аморальный, безнравственный, распутный, распущенный
  • amoral — аморальный
  • immorality — безнравственность, аморальность, распущенность, аморальный поступок
  • amorality — аморальность
  • moralism — страсть к морализированию, нравоучениям, морализм, религия, морализирование
Сообщить об ошибке или дополнить
•