Mythical

^{9 878} mythical 1.0

AmE |ˈmɪθɪkl|

BrE |ˈmɪθɪkəl|

прилагательное

1. мифический; мифологический; сказочный; легендарный

Встречающийся в мифах, сказках или легендах; характерный для них.

a mythical creature — мифическое существо
a mythical beast — мифический зверь
a mythical hero — мифический герой
a mythical kingdom — мифическое королевство
Dragons are mythical creatures. — Драконы — мифические существа.
The book is full of mythical figures. — Книга полна мифических персонажей.
A mythical monster — Мифическое чудовище

Syn: mythological, legendary, fabled, folkloric

mythological — мифологический, мифический, легендарный
legendary — легендарный, сборник легенд
fabled — легендарный, сказочный, придуманный, выдуманный, баснословный
folkloric — фольклорный

2. вымышленный; несуществующий; мифический; воображаемый

Являющийся плодом воображения; не существующий в действительности.

purely mythical — чисто вымышленный
He is chasing a mythical ideal. — Он гонится за несуществующим идеалом.
The benefits of this diet are largely mythical. — Польза от этой диеты по большей части вымышлена.
a mythical figure — вымышленная фигура

Syn: fictitious, imaginary, fictional, nonexistent, made-up, illusory

fictitious — фиктивный, вымышленный, воображаемый, взятый из романа
imaginary — мнимый, воображаемый, нереальный, фантомный
fictional — вымышленный, выдуманный
nonexistent — несуществующий
made-up — составной, сборный, искусственный, вымышленный, выдуманный, загримированный
illusory — иллюзорный, призрачный, обманчивый, нереальный

Слово происходит от позднелатинского ‘mythicus’, образованного от древнегреческого ‘mythikos’ (от ‘mythos’ — миф, сказание, предание), с добавлением характерного для английского языка суффикса прилагательных ‘-al’. В контексте англоязычной культуры оно традиционно используется для описания существ, мест или явлений из классической мифологии и фольклора (например, драконов, эльфов или короля Артура), а в современном английском языке часто применяется в ироничном или переносном смысле для обозначения чего-то выдуманного, нереального или существующего лишь в виде распространенного заблуждения.

Прочие фразы и выражения

mythical creature — мифическое существо; сказочное создание
mythical beast — мифический зверь; сказочное чудовище
of mythical proportions — мифических масштабов; невероятных размеров
mythical status — мифический статус; легендарный статус

Однокоренные слова

mythic — мифический, существующий лишь в мифах, преувеличенный, легендарный
mythology — мифология, мифы, сборник мифов
mythological — мифологический, мифический, легендарный
mythologist —
mythologize — рассказывать мифы, толковать мифы, превращать в миф
myth — миф, вымысел, выдумка, несуществующая вещь, мифическое лицо, выдуманное лицо