Near-sight

существительное

1. близорукость; миопия

Дефект зрения, при котором человек плохо видит отдаленные предметы.

severe near-sight — сильная близорукость
a high degree of near-sight — высокая степень близорукости
to develop near-sight — приобрести близорукость
He suffers from near-sight. — Он страдает близорукостью.
Laser surgery can correct near-sight. — Лазерная хирургия может исправить близорукость.
Her near-sight prevents her from driving without glasses. — Ее близорукость не позволяет ей водить машину без очков.

Syn: nearsightedness, myopia, short-sightedness, shortsightedness

nearsightedness — близорукость
myopia — близорукость, миопия
short-sightedness — близорукость

Термин образован от сложения исконно английских слов ‘near’ (близко) и ‘sight’ (зрение). Данное слово и его производные (в частности, ‘nearsighted’ и ‘nearsightedness’) преимущественно используются в американском варианте английского языка для обозначения близорукости (миопии), в то время как в британском английском для этого состояния традиционно применяется синоним ‘short-sighted’.

Прочие фразы и выражения

near-sighted approach — недальновидный подход; узкий взгляд на вещи
suffer from near-sightedness — страдать близорукостью; иметь плохое зрение вдаль
near-sighted policy — недальновидная политика; политика, не рассчитанная на перспективу

Однокоренные слова

sight — вид, взгляд, зрение, зрелище, поле зрения, увидеть, заметить, наблюдать, разглядеть
nearsighted — близорукий, тщательный, подробный
nearsightedness — близорукость
near — около, недалеко, близ, около, возле, у, близ, к, ближний, ближайший, приближаться
near-sighted — близорукий, миопический
near-sightedness — близорукость