Night-shift
> 22 000 night-shift 1.0 AmE |ˈnaɪtʃɪft|
BrE |ˈnaɪtʃɪft|
существительное
1. ночная смена; ночное дежурство
Регулярный период работы в вечерние или ночные часы.
- to work the night-shift — работать в ночную смену
- to be on the night-shift — быть в ночную смену
- night-shift worker — рабочий ночной смены
- night-shift premium — надбавка за работу в ночную смену
- He is doing the night-shift tonight. — Сегодня он работает в ночную смену.
- The night-shift starts at midnight. — Ночная смена начинается в полночь.
- I prefer the night-shift because it's quieter. — Я предпочитаю ночную смену, потому что тогда спокойнее.
Syn: graveyard shift, third shift, late shift, night watch
2. ночная смена; ночная бригада
Группа работников, чье рабочее время приходится на ночные часы.
- The night-shift arrives at 10 PM. — Ночная смена прибывает в 10 вечера.
- To relieve the night-shift — Сменить ночную смену
- The night-shift did a great job. — Ночная бригада отлично поработала.
- To manage the night-shift — Руководить ночной сменой
- The entire night-shift was exhausted. — Вся ночная смена была измотана.
- A dedicated night-shift — Ответственная ночная бригада
- To join the night-shift — Присоединиться к ночной смене
Syn: night crew, night staff, night team
Прочие фразы и выражения
- work the night shift — работать в ночную смену; выходить в ночную смену
- on the night shift — в ночную смену; на ночной смене
- pull a night shift — отработать ночную смену; отдежурить в ночную смену
Однокоренные слова
- night — ночь, вечер, мрак, темнота, ночной, вечерний
- nightly — ночной, еженощный, ночью, еженощно, по ночам
- midnight — полночь, непроглядная тьма, полуночный
- nightfall — наступление ночи, сумерки
- shift — сдвиг, смена, переключение, изменение, перемещаться, перемещать, сдвигать
- shifter — рабочий сцены, тот, кто изворачивается, прибегает к уловкам, ловкач, переводной…
- shiftless — беспомощный, ленивый, неумелый, бесхитростный
