Novator

новатор

Происходит от латинского ‘novator’ (обновитель, реформатор), образованного от глагола ‘novare’ (делать новым, обновлять). В современном английском языке это слово является редким и устаревшим синонимом слова ‘innovator’ (инноватор, новатор) и практически не используется в повседневной речи. В англоязычных текстах оно может встречаться преимущественно в академическом или историческом контексте, а также в качестве стилистической кальки при переводе с русского и других славянских языков, где лексема ‘новатор’ имеет широкое распространение и прочно укоренилась в культуре.

Однокоренные слова

innovation — инновация, новшество, нововведение, новаторство, начинание
innovator — новатор, рационализатор
innovate — вводить новшества, обновлять, производить перемены
novel — роман, повесть, новелла, сборник новелл, новый, оригинальный, неизведанный
novelty — новизна, новинка, новинки, новшество, новость, нововведение, обнова
novice — начинающий, новообращенный, начинающий, новичок, послушник
renovate — ремонтировать, обновлять, восстанавливать, подновлять, освежать, поправлять
novate — производить новацию, обновлять
novation — новация, нововведение, новшество
renovation — ремонт, обновление, реконструкция, восстановление, освежение
renovator — реставратор, восстановитель