Ocher

 20 948 ocher 1.0
AmE 
BrE 

существительное

1. охра; охристый цвет; желто-коричневый цвет

Бледно-коричневато-желтый цвет, земляной пигмент.

  • shades of ocher — оттенки охры
  • yellow ocher — желтая охра
  • painted in ocher — окрашенный в цвет охры
Syn: ochre, yellow-brown, tan, mustard
  • ochre — охра, золото, деньги
  • tan — загар, смуглость, загорание, загорать, дубить, дубасить, желтовато-коричневый
  • mustard — горчица, то, что придает остроту, горчичный

2. охра; цвет охры; охристый цвет

Умеренный желто-оранжевый или оранжевый цвет.

  • A warm shade of ocher — Теплый оттенок охры
  • Pale ocher — Бледная охра
  • Deep ocher — Глубокий цвет охры
Syn: ochre, yellow-orange, amber, tawny
  • ochre — охра, золото, деньги
  • amber — янтарь, желтый цвет, янтарный цвет, янтарный
  • tawny — рыжевато-коричневый, темно-желтый

3. охра

Природный земляной пигмент на основе оксида железа и глины, цвет которого варьируется от светло-желтого до коричневого или красного.

  • red ocher — красная охра
  • The artist used ocher to paint the warm landscape. — Художник использовал охру, чтобы написать этот теплый пейзаж.
  • traces of ocher — следы охры
Syn: ochre, pigment, earth color
  • ochre — охра, золото, деньги
  • pigment — пигмент, окрашивать пигментом

4. охра

Природный земляной пигмент, состоящий из гидрата оксида железа с примесью глины и песка.

  • natural ocher — природная охра
  • ocher deposits — месторождения охры
  • mixed with ocher — смешанный с охрой
Syn: ochre, earth pigment
  • ochre — охра, золото, деньги

прилагательное

1. охристый; цвета охры; охряный; желто-коричневый

Имеющий умеренно оранжево-желтый или желто-коричневый оттенок.

  • ocher walls — охристые стены
  • ocher paint — краска цвета охры
  • deep ocher — насыщенный охристый
Syn: ochre, orange-yellow, yellowish-brown, mustard, earthy yellow
  • ochre — охра, золото, деньги
  • mustard — горчица, то, что придает остроту, горчичный
Слово происходит от древнегреческого ‘ōkhra’ (бледно-желтый) через латинский и старофранцузский языки. Написание ‘ocher’ является стандартным для американского английского, в то время как в британском английском традиционно используется вариант ‘ochre’.

Прочие фразы и выражения

  • burnt ocher — жжёная охра
  • brown ocher — бурая охра; тёмная охра

Однокоренные слова

  • ochreous — охровый, желтый, желтый, охряной
  • ocherous — охристый, охровый
  • ochroid — желтоватый, охристый
  • ochre — охра, золото, деньги
Сообщить об ошибке или дополнить
•