Odour

^{> 22 000} odour 1.0

AmE |ˈəʊdər|

BrE |ˈəʊdə|

существительное

1. запах; душок; аромат; зловоние

Физиологическое ощущение запаха.

body odour — запах тела
a strong odour — резкий запах
an offensive odour — неприятный запах
to emit an odour — источать запах
odour of gas — запах газа
colourless and without odour — бесцветный и без запаха
The room had a faint odour of damp. — В комнате стоял слабый запах сырости.

Syn: smell, scent, aroma, stench, fragrance

smell — запах, обоняние, амбре, чуточка, пахнуть, чувствовать запах, понюхать
scent — запах, нюх, след, чутье, духи, амбре, пахнуть, душить, чуять, обонять
aroma — аромат, благоухание, приятный запах, оттенок, особенность, едва заметный признак
stench — вонь, зловоние, зловонный, тлетворный дух
fragrance — аромат, благоухание

Слово происходит от латинского ‘odor’ (запах, аромат) через старофранцузский язык. Написание ‘odour’ с окончанием ‘-our’ является традиционным для британского английского языка (а также канадского, австралийского и других вариантов стран Содружества), в то время как в американском английском, благодаря реформам Ноя Уэбстера, закрепился упрощенный вариант ‘odor’.

Прочие фразы и выражения

in bad odour — в немилости; на плохом счету; с плохой репутацией
in good odour — в милости; на хорошем счету
odour of sanctity — ореол святости; репутация праведника; благочестие

Однокоренные слова

deodorize — дезодорировать, уничтожать дурной запах
odor — запах, аромат, благоухание, душок, привкус, налет, репутация, слава
odorous — пахучий, душистый, благоухающий, издающий запах, благовонный
odorless — без запаха, непахнущий
malodorous — зловонный, вонючий
odoriferous — душистый, пахучий, благоухающий, вонючий, благовонный, издающий запах
deodorant — дезодорант, деодорант, дезодоратор, дезодорирующий, уничтожающий запах
odourless — без запаха, непахнущий